Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA)
• Affaires étrangères, Commerce international et Développement
• Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)
• Bureau de la concurrence Canada (BUCO)
• Bureau du Conseil privé (BCP)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Comité consultatif sur la sécurité nationale (CCSN)
• Défense nationale (MDN)
• Finances Canada (FIN)
• Industrie Canada
• Sénat du Canada
• Transports Canada (TC)