Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor)
• Bureau du Conseil privé (BCP)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Construction de Défense Canada (CDC)
• Défense nationale (MDN)
• Garde côtière canadienne (GCC)
• Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)
• Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC)
• Sénat du Canada