Monthly Communication Report

Registrant name:	Louis-Alexandre Lanthier
Client:	CSL Group Inc./Groupe CSL Inc.
Associated registration:	897514-371177-5
Communication date:	2025-10-22
Posted date:	2025-11-15

Designated Public Office Holders who participated in the communication:	James  Christie, Director of Policy Minister's office, Transport Canada (TC) Owen Crawford-Lem, Policy Advisor Minister's office, Transport Canada (TC)
List of Details Subject matter Detail Budget, Economic Development, Foreign Affairs, Industry, International Relations, International Trade, Taxation and Finance, Transportation Collaborate with the government to mitigate any surcharges, fees, and/or tariffs related to Canada's international trade agreements and relations. Agriculture, Budget, Climate, Economic Development, Environment, Industry, International Relations, International Trade, Labour, Natural Resources, Transportation Working with Transport Canada and Global Affairs Canada to ensure that regulations around water treatments affecting operations of the Canadian fleets, who are sharing trade routes with USA fleets, are harmonized with the USA regulatory body to maintain Canada's competitive on the market.