Rapport mensuel de communication

Nom du déclarant :	Francois Tougas
Client :	Teck Coal Limited
Enregistrement connexe :	772658-268262-5
Date de la communication :	2012-07-18
Date de publication :	2012-08-15

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :	Nina Frid, Director General Dispute Resolution Branch, Office national des transports (ONT) Note1 Liz Barker, General Counsel Legal Services Directorate, Office national des transports (ONT) Note1
Objet de la communication :	Transports
Note1  Nouveaux renseignements déclarés dans un rapport mensuel de communication.