Rapport mensuel de communication

Nom du déclarant :	Louis-Alexandre Lanthier
Client :	Groupe CSL Inc./CSL Group Inc.
Enregistrement connexe :	897514-371177-5
Date de la communication :	2026-03-26
Date de publication :	2026-04-15

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :	Lisa Setlakwe, Assistant Deputy Minister Transports Canada (TC)
Liste des détails Objet Détails Budget, Développement économique, Affaires étrangères, Industrie, Relations internationales, Commerce international, Impôts et finances, Transports Collaborate with the government to mitigate any surcharges, fees, and/or tariffs related to Canada's international trade agreements and relations. Budget, Climat, Développement économique, Énergie, Environnement, Pêches, Industrie, Infrastructure, Relations internationales, Commerce international, Transports Obtain authorizations, under the Canada Shipping Act, 2001, to develop, test and apply new technologies aimed at reducing greenhouse gas (GHG) emissions in the maritime transport sector. Agriculture, Budget, Climat, Développement économique, Environnement, Industrie, Relations internationales, Commerce international, Travail, Ressources naturelles, Transports Working with Transport Canada and Global Affairs Canada to ensure that regulations around water treatments affecting operations of the Canadian fleets, who are sharing trade routes with USA fleets, are harmonized with the USA regulatory body to maintain Canada's competitive on the market. Budget, Climat, Énergie, Environnement, Impôts et finances, Transports Work with Transport Canada, Environment and Climate Change Canada and Finance Canada to ensure effective application of the Net Zero Accelerator measures as defined in Budget 2021 in section 5.1, in particular aiming at the creation of a decarbonization system Canada's own marine industry that relies on the use of renewable fuels, including biodiesel.