Rapport mensuel de communication

Entreprise :	Bombardier Inc.
Enregistrement connexe :	778730-221623-33
Date de la communication :	2016-10-13
Date de publication :	2016-11-15

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :	Alison O'Leary, Director of Strategic Operations Economic and Regional Development Policy, Bureau du Conseil privé (BCP) Elder Marques, Chief of Staff Minister's office, Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) Serge Dupont, Deputy Clerk Bureau du Conseil privé (BCP) Paul Halucha, Assistant Deputy Minister Industry Sector, Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) Christine Hogan, Deputy Minister International Trade, Affaires mondiales Canada (AMC) Kirsten Hillman, Assistant Deputy Minister Trade Agreements and Negotiations, Affaires mondiales Canada (AMC) Sarah Hussaini, Policy advisor Minister of International Trade, Affaires mondiales Canada (AMC) Tim Duncanson, Advisor to the Deputy Minister Finances Canada (FIN) Mathieu Bouchard, Senior advisor Cabinet du Premier ministre (CPM)
Objet de la communication :	Commerce international,  Industrie
Rapport de communication corrigé en date du :	2016-11-14 rapport de communication précédent : 221623-387887
Raison de la correction :	Misread Internal Trade. Corrected for International Trade
Agent responsable ayant soumis ce rapport de communication :	Alain Bellemare
En tant que plus haut dirigeant rémunéré, la personne nommée ci-dessus est responsable de la certification du rapport de communication de l'organisation ou de l’entreprise (le déclarant). Cette personne a pu ou non avoir participé à la communication rapportée. Le Règlement sur l'enregistrement des lobbyistes n'exige pas que soient déclarés les noms des lobbyistes salariés (employés d'organisations ou d'entreprises) ayant effectivement participé à cette communication.