Rapport mensuel de communication

Entreprise :	Aimia Inc.
Enregistrement connexe :	798544-281864-13
Date de la communication :	2017-04-12
Date de publication :	2017-10-12

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :	Julian Ovens, Chief of Staff Minister of International Trade, Affaires mondiales Canada (AMC) Sylvain Bedard, Principal Advisor, Quebec Regional Affairs Minister of International Trade, Affaires mondiales Canada (AMC)
Objet de la communication :	Commerce international,  Développement économique,  Industrie,  Institutions financières
Rapport de communication corrigé en date du :	2017-10-12 rapport de communication précédent : 281864-404318
Raison de la correction :	The following potential discrepancy was brought to our attention during a confirmation of lobbying activity information undertaken by this office under subsection 9.1(1) of the Lobbying Act: Mr. Oven's office advised us that Sylvain Bedard's title is incorrect. It should be "Principal Advisor, Quebec Regional Affairs".
Agent responsable ayant soumis ce rapport de communication :	Rupert Duchesne
En tant que plus haut dirigeant rémunéré, la personne nommée ci-dessus est responsable de la certification du rapport de communication de l'organisation ou de l’entreprise (le déclarant). Cette personne a pu ou non avoir participé à la communication rapportée. Le Règlement sur l'enregistrement des lobbyistes n'exige pas que soient déclarés les noms des lobbyistes salariés (employés d'organisations ou d'entreprises) ayant effectivement participé à cette communication.