Rapport mensuel de communication

Entreprise :	TransCanada PipeLines Limited
Enregistrement connexe :	774415-5537-23
Date de la communication :	2011-06-22
Date de publication :	2011-07-15

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :	Devinder Shory, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Laurie Hawn, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Brian Storseth, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Chris Warkentin, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Kevin Sorenson, Member of Parliament Chambre des communes Note1 LaVar Payne, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Ted Menzies, Minister of State (Finance) Finances Canada (FIN) Blaine Calkins, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Rob Merrifield, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Jason Kenney, Minister Citoyenneté et Immigration Canada Jim Hillyer, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Earl Dreeshen, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Mike Lake, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Michelle Rempel, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Tim Uppal, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Peter Goldring, Member of Parliament Chambre des communes Note1 James Rajotte, Member of Parliament Chambre des communes Note1 Bert Brown, Senator Sénat du Canada Blake Richards, Member of Parliament Chambre des communes Note1
Objet de la communication :	Énergie,  Infrastructure
Agent responsable ayant soumis ce rapport de communication :	Russell Girling
En tant que plus haut dirigeant rémunéré, la personne nommée ci-dessus est responsable de la certification du rapport de communication de l'organisation ou de l’entreprise (le déclarant). Cette personne a pu ou non avoir participé à la communication rapportée. Le Règlement sur l'enregistrement des lobbyistes n'exige pas que soient déclarés les noms des lobbyistes salariés (employés d'organisations ou d'entreprises) ayant effectivement participé à cette communication.
Note1  Nouveaux renseignements déclarés dans un rapport mensuel de communication.