Monthly Communication Report

Organization:	Quebec Business Council on the Environnement/Conseil patronal de l'environnement du Québec (CPEQ)
Associated registration:	783327-564-28
Communication date:	2011-11-01
Posted date:	2013-07-26

Designated Public Office Holders who participated in the communication:	Louise Métivier, Directrice générale, Priorités stratégiques Direction générale de l'intendance environnementale, Environment Canada Yannick Leclair, Analyste principal de politiques Direction générale de la politique stratégique, Environment Canada Sue Milburn Hopwood, Directrice générale, Activités de protection de l'environnement direction générale de l'intendance environnementale, Environment Canada Margaret Kenny, Directrice générale, Direction du secteur des produits chimiques Direction générale de l'intendance environnementale, Environment Canada Nancy Roberts, Directrice générale, Direction des relations intergouvernementales Direction générale de la politique stratégique, Environment Canada Virginia Poter, Directrice générale, Service canadien de la Faune Direction générale de l'intendance environnementale, Environment Canada Manon Bombardier, Directrice nationale, application de la loi Direction générale de l'application de la loi, Environment Canada John Moffet, Directeur général, Secteur public et des ressources Direction générale de l'intendance environnementale, Environment Canada
Subject Matter of the communication:	Environment
Communication Report amended on:	2013-07-26 previous entry: 564-192005
Reason for amendment:	Mme. Blais n'est pas titulaire de charge publique désignée, donc son nom devait être supprimée du rapport de communication.
Responsible Officer who filed this communication report:	Hélène Lauzon
As the most senior paid officer, the person named above is responsible for certifying the communication report for the corporation or organization (Registrant). This person may or may not have participated in the reported communication. The Lobbyists Registration Regulations do not require that the names of in-house lobbyists (i.e. employees of corporations or organizations) who actually participated in the communication be disclosed.