Rapport mensuel de communication

Nom du déclarant :	Richard Wansbutter
Client :	Viterra Inc.
Enregistrement connexe :	876093-322945-6
Date de la communication :	2015-03-25
Date de publication :	2015-04-06

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :	Sam Barone, Vice-Chairman Chairman's Office, Office national des transports (ONT) Note1 Nina Frid, Director General Dispute Resolution Branch, Office national des transports (ONT) Note1 Ghislain Blanchard, Director General Industry Regulations & Determination Branch, Office national des transports (ONT) Note1 Ray Kaduck, Member Chairman's Office, Office national des transports (ONT) Note1 Liz Barker, General Counsel Legal Services Branch, Office national des transports (ONT) Note1 Tom Maville, Member Chairman's Office, Office national des transports (ONT) Note1 Paul Fitzgerald, Member Chairman's Office, Office national des transports (ONT) Note1 William McMurray, Member Chairman's Office, Office national des transports (ONT) Note1
Objet de la communication :	Agriculture,  Transports
Note1  Nouveaux renseignements déclarés dans un rapport mensuel de communication.