Commissariat au lobbying du Canada Commissariat au lobbying du Canada

Sélection de la langue

Le Registre des lobbyistes

Rapports mensuels de communications récents

En savoir plus...

Les déclarants sont tenus de soumettre un rapport mensuel de communications pour chaque communication orale et organisée avec un titulaire de charge publique désignée. Le nom du plus haut dirigeant rémunéré (c.-à-d. le déclarant) figurera sur tous les rapports mensuels de communications des lobbyistes salariés, que cette personne ait participé ou non aux communications.

Note :Les rapports mensuels de communications sont dus le 15e jour de chaque mois pour les communications qui ont eu lieu le mois précédent.

Les résultats ci-dessous sont triés par la date de publication au Registre des lobbyistes en ordre chronologique décroissant.

Affiner les résultats

Publié :

Publiés entre 2022-05-16 et 2022-05-16

Résultats 251-300 de 1 106

  • The Walt Disney Company
    Lobbyistes-conseils : Justin Burrows
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Michael Coteau, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Andrew Green, Legislative Assistant | Chambre des communes

    Objet de la communication : Arts et culture, Radiodiffusion
    Date de la communication : 2022-05-16
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368383-532140 Voir enregistrement connexe
  • Polytechnique Montréal
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Mark Schaan, Sous-ministre adjoint délégué | Secteur des stratégies et politiques d'innovation | Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)

    Objet de la communication : Développement économique, Recherche et développement, Sciences et technologies
    Date de la communication : 2022-04-08
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368553-531545 Voir enregistrement connexe
  • Polytechnique Montréal
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelvin Bunner, Conseiller, Retombées industrielles et technologiques | Emploi et Développement social Canada (EDSC)

    Objet de la communication : Développement économique, Recherche et développement, Sciences et technologies
    Date de la communication : 2022-04-08
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368553-531548 Voir enregistrement connexe
  • Polytechnique Montréal
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Vincent Marmion, Conseiller, Retombées industrielles et technologiques | Développement économique Canada pour les régions du Québec

    Objet de la communication : Développement économique, Recherche et développement, Sciences et technologies
    Date de la communication : 2022-04-08
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368553-531549 Voir enregistrement connexe
  • Polytechnique Montréal
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Iain Stewart, Président | Conseil national de recherches (CNRC)
    • Michel Dumoulin, VP et conseiller spécial au Président | Conseil national de recherches (CNRC)
    • Shannon Quinn, Secrétaire générale | Conseil national de recherches (CNRC)

    Objet de la communication : Développement économique, Propriété intellectuelle, Recherche et développement, Sciences et technologies
    Date de la communication : 2022-04-21
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368553-531552 Voir enregistrement connexe
  • Polytechnique Montréal
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Valérie Laflamme, Vice-présidente associée | Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH)

    Objet de la communication : Recherche et développement
    Date de la communication : 2022-04-25
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368553-531542 Voir enregistrement connexe
  • INSURANCE BUREAU OF CANADA/BUREAU D'ASSURANCE DU CANADA
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Christine Hogan, Deputy Minister | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)
    • Douglas Nevison, Assistant Deputy Minister | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)

    Objet de la communication : Climat
    Date de la communication : 2022-03-07
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 16568-532139 (correction de 16568-532128) Voir enregistrement connexe
  • Polytechnique Montréal
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • François Cordeau, VP, services professionnelles et d’affaires | Conseil national de recherches (CNRC)

    Objet de la communication : Développement économique, Propriété intellectuelle, Recherche et développement, Sciences et technologies
    Date de la communication : 2022-04-26
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368553-531555 Voir enregistrement connexe
  • Pela
    Lobbyistes-conseils : Gregory Stulen
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Marie-Hélène Brisson, Acting Director, Visitor Experience | Parcs Canada (PC)

    Objet de la communication : Environnement, Municipalités, Marchés publics
    Date de la communication : 2022-04-28
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 370437-532135 Voir enregistrement connexe
  • INSURANCE BUREAU OF CANADA/BUREAU D'ASSURANCE DU CANADA
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Steven Guilbeault, Minister of Environment and Climate Change | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)
    • Eamonn McGuinty, Senior Policy Advisor | Office of the Minister of Environment and Climate Change | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)

    Objet de la communication : Climat
    Date de la communication : 2022-03-18
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 16568-532136 Voir enregistrement connexe
  • INSURANCE BUREAU OF CANADA/BUREAU D'ASSURANCE DU CANADA
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Tony Maas, Senior Policy Advisor | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Climat
    Date de la communication : 2022-03-10
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 16568-532134 Voir enregistrement connexe
  • Pela
    Lobbyistes-conseils : Gregory Stulen
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Ramsey Wright, Manager, Program Implementation | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)
    • Marie-Eve Neron, Senior Director, Policy and Engagement | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)

    Objet de la communication : Environnement, Municipalités, Marchés publics
    Date de la communication : 2022-04-06
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 370437-532131 Voir enregistrement connexe
  • L’Association canadienne des docteurs en naturopathie
    Lobbyistes-conseils : Laura Grosman
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Abigail Garwood, Policy Advisor | Office of the Minister | Anciens Combattants Canada (ACC)
    • Sarah Cozzi, Director of Policy | Office of the Minister | Anciens Combattants Canada (ACC)

    Objet de la communication : Santé
    Date de la communication : 2022-04-29
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 369862-532133 Voir enregistrement connexe
  • INSURANCE BUREAU OF CANADA/BUREAU D'ASSURANCE DU CANADA
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Gillis, Deputy Minister | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Climat
    Date de la communication : 2022-03-08
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 16568-532132 Voir enregistrement connexe
  • CARE Canada
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Harjit Sajjan, Minister of International Development | Affaires mondiales Canada (AMC)

    Objet de la communication : Développement international
    Date de la communication : 2022-04-06
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 227001-532130 Voir enregistrement connexe
  • Imperial Oil Limited
    Lobbyistes-conseils : Laura Grosman
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Miled Hill, Senior Policy Advisor | Transports Canada (TC)

    Objet de la communication : Climat, Industrie, Transports
    Date de la communication : 2022-04-27
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 370413-532127 Voir enregistrement connexe
  • OXFAM CANADA
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Christopher MacLennan, Deputy Minister | International Development | Affaires mondiales Canada (AMC)

    Objet de la communication : Développement international
    Date de la communication : 2022-04-27
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 5396-532126 Voir enregistrement connexe
  • Marshall Canada
    Lobbyistes-conseils : Laura Grosman
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Ed Fast, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Développement économique, Défense
    Date de la communication : 2022-04-05
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371359-527496 Voir enregistrement connexe
  • Association canadienne de counseling et psychothérapie
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Deliah Bernard, Outreach Advisor, Indigenous | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Santé, Affaires autochtones
    Date de la communication : 2022-05-10
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 316025-532090 Voir enregistrement connexe
  • Fonds d’Action et d’Éducation juridique pour les Femmes (FAEJ)
    Lobbyistes-conseils : Laila Hawrylyshyn
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Karam Chima, Special Assistant, Parliamentary Affairs | Femmes et Égalité des genres
    • Alice Zheng, Policy Advisor | Femmes et Égalité des genres
    • Jenna Sudds, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Justice et application des lois
    Date de la communication : 2022-04-22
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371216-532125 Voir enregistrement connexe
  • Alliance pour la protection de la vie privée et l'innovation au Canada
    Lobbyistes-conseils : Laila Hawrylyshyn
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Iqra Khalid, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Vie privée et Accès à l'information
    Date de la communication : 2022-04-19
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371213-532124 Voir enregistrement connexe
  • Biogen Canada
    Lobbyistes-conseils : Laila Hawrylyshyn
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Robert Oliphant, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Santé
    Date de la communication : 2022-04-13
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371548-532120 Voir enregistrement connexe
  • Fonds d’Action et d’Éducation juridique pour les Femmes (FAEJ)
    Lobbyistes-conseils : Laila Hawrylyshyn
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Gary Anandasangaree, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Sarah Assoum, Special Assistant, Parliamentary Affairs | Chambre des communes

    Objet de la communication : Justice et application des lois
    Date de la communication : 2022-04-12
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371216-532118 Voir enregistrement connexe
  • Fonds d’Action et d’Éducation juridique pour les Femmes (FAEJ)
    Lobbyistes-conseils : Laila Hawrylyshyn
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Sonia Sidhu, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Justice et application des lois
    Date de la communication : 2022-04-11
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371216-532116 Voir enregistrement connexe
  • Association canadienne des producteurs médiatiques
    Lobbyistes-conseils : Alison Matthews
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Chris Bittle, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Arts et culture, Radiodiffusion
    Date de la communication : 2022-04-11
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368177-532113 Voir enregistrement connexe
  • Tlowitsis Nation
    Lobbyistes-conseils : SUSAN SMITH
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Jillian White, Director of Policy | Minister's Office | Affaires mondiales Canada (AMC)

    Objet de la communication : Pêches, Commerce international, Affaires autochtones
    Date de la communication : 2022-04-06
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371287-532115 Voir enregistrement connexe
  • Alliance pour la protection de la vie privée et l'innovation au Canada
    Lobbyistes-conseils : Laila Hawrylyshyn
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Lisa Hepfner, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Vie privée et Accès à l'information
    Date de la communication : 2022-04-13
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 371213-532111 (correction de 371213-528601) Voir enregistrement connexe
  • Hydro One Limited
    Lobbyistes salariés d'entreprises
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Julie Dabrusin, Member of Parliament | Ressources naturelles Canada (RNCan)

    Objet de la communication : Énergie, Environnement
    Date de la communication : 2022-04-26
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 366857-532114 Voir enregistrement connexe
  • Glacies
    Lobbyistes salariés d'entreprises
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Helene Pepin, Conseiller en technologie industrielle | Conseil national de recherches (CNRC)

    Objet de la communication : Recherche et développement
    Date de la communication : 2022-05-16
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 368978-532112 Voir enregistrement connexe
  • MaRS Discovery District
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • James Christie, Youth Policy Advisor and Atlantic Regional Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
    • Emily Hartman, Director of Policy | Minister's Office | Emploi et Développement social Canada (EDSC)

    Objet de la communication : Budget, Emploi et formation
    Date de la communication : 2022-04-19
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 359144-532110 Voir enregistrement connexe
  • Emergent BioSolutions Canada Inc.
    Lobbyistes-conseils : Sheamus Murphy
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Julia Duncan, Senior Policy Advisor | Office of the Minister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health | Santé Canada (SC)

    Objet de la communication : Santé
    Date de la communication : 2022-04-28
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 359779-532108 Voir enregistrement connexe
  • MaRS Discovery District
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Jessie Pierre, Policy Advisor | Minister's Office | Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario (FedDev)

    Objet de la communication : Budget, Développement économique
    Date de la communication : 2022-05-14
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 359144-532107 Voir enregistrement connexe
  • MaRS Discovery District
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Bianca Hossain, Sr Special Assistant | Minister's Office | Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)

    Objet de la communication : Développement économique
    Date de la communication : 2022-04-13
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 359144-532106 Voir enregistrement connexe
  • Emera Incorporated
    Lobbyistes salariés d'entreprises
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Andy Fillmore, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Énergie
    Date de la communication : 2022-04-19
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 5066-532105 Voir enregistrement connexe
  • MaRS Discovery District
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Shannon Zimmerman, Director of Operations | Office of the Minister of Finance | Finances Canada (FIN)
    • Miles Hopper, Policy Advisor | Minister's Office | Finances Canada (FIN)

    Objet de la communication : Budget
    Date de la communication : 2022-04-13
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 359144-532104 Voir enregistrement connexe
  • Société canadienne du cancer
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Jenna Sudds, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Santé
    Date de la communication : 2022-04-11
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 243-531275 Voir enregistrement connexe
  • Société canadienne du cancer
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Jagmeet Singh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Santé
    Date de la communication : 2022-04-11
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 243-531276 Voir enregistrement connexe
  • Société canadienne du cancer
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Julia Duncan, Senior Policy Advisor | Minister's Office, Minister of Mental Health and Addictions | Santé Canada (SC)

    Objet de la communication : Santé
    Date de la communication : 2022-04-29
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 243-531277 Voir enregistrement connexe
  • Fondation des maladies du coeur et de l’AVC
    Lobbyistes-conseils : Sheamus Murphy
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Jamie Kippen, Chief of Staff | Minister's Office | Santé Canada (SC)

    Objet de la communication : Santé, Agriculture
    Date de la communication : 2022-04-06
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 370029-532102 Voir enregistrement connexe
  • Factors Group of Nutritional Companies
    Lobbyistes-conseils : Adam Gibson
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Bonita Zarrillo, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Santé
    Date de la communication : 2022-04-21
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 370952-532099 Voir enregistrement connexe
  • Club des petits déjeuners
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Mona Fortier, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Éducation, Budget, Agriculture
    Date de la communication : 2022-04-28
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 367420-532098 Voir enregistrement connexe
  • Association of Canadian Publishers
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Julie Harb, Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
    • Sara Korajian, Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)

    Objet de la communication : Arts et culture
    Date de la communication : 2022-04-28
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 14506-532093 Voir enregistrement connexe
  • Cenovus Energy Inc.
    Lobbyistes-conseils : Sheamus Murphy
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • John Hannaford, Deputy Minister of International Trade | Ressources naturelles Canada (RNCan)

    Objet de la communication : Énergie, Environnement
    Date de la communication : 2022-04-05
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 369043-532068 Voir enregistrement connexe
  • Association of Canadian Publishers
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Peter Opdam, Policy Advisor | Office of the Minister | Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)

    Objet de la communication : Arts et culture
    Date de la communication : 2022-04-28
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 14506-532091 Voir enregistrement connexe
  • Calgary Olympic Development Association, o/a Winsport
    Lobbyistes-conseils : Geoff Turner
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Galen Richardson, Senior Regional Advisor | Minister's Office | Finances Canada (FIN)
    • Hannah Wilson, Regional Advisor, Prairies | Minister's Office | Finances Canada (FIN)

    Objet de la communication : Sports, Tourisme, Budget, Développement économique, Infrastructure, Développement régional
    Date de la communication : 2022-04-20
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 367927-532089 Voir enregistrement connexe
  • Emera Incorporated
    Lobbyistes salariés d'entreprises
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Bud Sambasivam, Policy Advisor | Cabinet and Legislative Affairs | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Énergie, Environnement, Climat
    Date de la communication : 2022-04-27
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 5066-532088 Voir enregistrement connexe
  • Calgary Olympic Development Association, o/a Winsport
    Lobbyistes-conseils : Geoff Turner
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Ayesha Chughtai, Regional Advisor, Prairies and North | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Sports, Tourisme, Budget, Développement économique, Infrastructure, Développement régional
    Date de la communication : 2022-04-25
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 367927-532087 Voir enregistrement connexe
  • Emera Incorporated
    Lobbyistes salariés d'entreprises
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Eamonn McGuinty, Senior Policy Advisor | Office of the Minister of Environment and Climate Change | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)

    Objet de la communication : Énergie, Environnement, Climat
    Date de la communication : 2022-04-27
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 5066-532086 Voir enregistrement connexe
  • Emera Incorporated
    Lobbyistes salariés d'entreprises
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Jay Khosla, Assistant Deputy Minister | Secrétariat des affaires intergouvernementales (AIG)

    Objet de la communication : Énergie, Environnement, Climat
    Date de la communication : 2022-04-27
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 5066-532085 Voir enregistrement connexe
  • Agnico Eagle Mines Limited
    Lobbyistes-conseils : Geoff Turner
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Dahlia James, Policy Advisor | Minister's Office, Northern Affairs | Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC)

    Objet de la communication : Développement économique, Énergie, Environnement, Infrastructure, Mines, Affaires autochtones, Emploi et formation
    Date de la communication : 2022-04-06
    Date de publication : 2022-05-16
    Numéro de la communication : 365658-532083 Voir enregistrement connexe
Date de la dernière version :