Registry of Lobbyists

International Relations in Monthly Communication Reports in: August 2024

Other options for searching the Registry: 12-Month Lobbying Activity Search; Advanced Registry Search; Recent Registrations; and Recent Monthly Communication Reports.

The list below is sorted by communication date, beginning with the most recent.

Results 1-50 of 54

  • Good Stoney Nation
    Consultant: Greg MacNeil
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Deliah Bernard, Indigenous Affairs and Policy Advisor | Operations and Outreach | Prime Minister's Office (PMO)

    Subject Matter of the communication: Aboriginal Affairs, International Relations
    Communication date: 2024-08-30
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 378743-614819 View monthly communication report
  • Universities Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Darcy Pierlot, Senior Assistant Deputy Minister | Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)
    • Harpreet Kochhar, Deputy Minister | Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)
    • Scott Harris, Associate Deputy Minister | Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)

    Subject Matter of the communication: Education, International Relations
    Communication date: 2024-08-29
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 423-613930 View monthly communication report
  • The Centre for Israel and Jewish Affairs
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Oz Jungic, Senior Policy Advisor | Prime Minister's Office (PMO)

    Subject Matter of the communication: Defence, International Relations, Justice and Law Enforcement, International Development, National Security/Security, Religion
    Communication date: 2024-08-29
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 111-614498 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Lily Choi, Second Secretary | Trade and Economic Policy, Mission of Canada to the European Union | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Energy, Environment, International Relations
    Communication date: 2024-08-28
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5004-614769 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Ronny Giurgius, Senior Policy Advisor | Natural Resources Canada (NRCan)

    Subject Matter of the communication: Energy, Industry, International Relations
    Communication date: 2024-08-28
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5004-614771 View monthly communication report
  • Canada's Space Innovators (Space Canada)
    Consultant: Brian Gallant
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Ian Foucher, Chief of Staff to the Minister | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Mary Gregory, Associate Assistant Deputy Minister | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Bronwen Jervis, Director of Policy | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Simon Kennedy, Deputy Minister | Office of the Deputy Minister | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Audrey Milette, Special Assistant (Communications) | MINISTER OF INNOVATION, SCIENCE AND INDUSTRY | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Peter Opdam, Policy Advisor | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Shristi Radhakrishnan, Executive Assistant (Chief of Staff) | MINISTER OF INNOVATION, SCIENCE AND INDUSTRY | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Pierre-Yves Bourque, Operations | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Francois-Phillipe Champagne, Minister of Innovation, Sciences and Economic Development | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
    • Katie Durling, Senior Director | Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)

    Subject Matter of the communication: Telecommunications, Defence, Government Procurement, Industry, International Relations, Regional Development, Science and Technology, Transportation, Budget, National Security/Security, Research and Development, Economic Development
    Communication date: 2024-08-28
    Posted date: 2024-09-14
    Communication number: 371267-614849 View monthly communication report
  • UNIVERSITY OF TORONTO
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Cindy Termorshuizen, Deputy Minister for the G7 Summit and Personal Representative of the Prime Minister (Sherpa) for the G7 and G20 Summits | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: International Relations
    Communication date: 2024-08-27
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5522-614383 View monthly communication report
  • The Centre for Israel and Jewish Affairs
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Carina Gabriele, Director of Policy | Employment and Social Development Canada (ESDC)

    Subject Matter of the communication: International Relations, Justice and Law Enforcement, International Development, National Security/Security, Religion
    Communication date: 2024-08-27
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 111-614495 View monthly communication report
  • The Centre for Israel and Jewish Affairs
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Anna Gainey, Member of Parliament | House of Commons

    Subject Matter of the communication: International Relations, Justice and Law Enforcement, International Development, National Security/Security, Religion
    Communication date: 2024-08-27
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 111-614496 View monthly communication report
  • The Centre for Israel and Jewish Affairs
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Anthony Housefather, Member of Parliament | House of Commons

    Subject Matter of the communication: International Relations, Justice and Law Enforcement, International Development, National Security/Security, Religion
    Communication date: 2024-08-27
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 111-614500 View monthly communication report
  • MDA SPACE LTD.
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Oz Jungic, Senior Policy Advisor | Policy and Cabinet Affairs | Prime Minister's Office (PMO)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations, Science and Technology, Foreign Affairs
    Communication date: 2024-08-27
    Posted date: 2024-10-07
    Communication number: 362661-616336 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Philippe Tremblay, Policy Analyst | International Relations, Nuclear Energy | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Danielle Williams, Policy Analyst | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Anna Manuel, Junior Policy Analyst | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Amitabh Dutt, Deputy Director | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Colin Hoult, Senior Director | Nuclear Energy | Natural Resources Canada (NRCan)

    Subject Matter of the communication: Energy, Environment, International Relations, Economic Development
    Communication date: 2024-08-26
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5004-614766 View monthly communication report
  • Fertilizer Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Jeremy Keats, Policy Advisor | Minister's Office | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)
    • Arianna Myers, Policy Advisor | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)

    Subject Matter of the communication: Agriculture, International Relations, International Trade, Mining, Transportation
    Communication date: 2024-08-23
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 563-613620 View monthly communication report
  • K+S Potash Canada GP
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Arianna Myers, Special Assistant | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)
    • Jeremy Keats, Policy Advisor | Minister's Office | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)

    Subject Matter of the communication: Agriculture, International Relations, International Trade, Mining, Transportation
    Communication date: 2024-08-23
    Posted date: 2024-09-17
    Communication number: 378800-614106 View monthly communication report
  • Fertilizer Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Paul Moen, Chief of Staff | Minister of Labour and Seniors | Employment and Social Development Canada (ESDC)
    • Steven MacKinnon, Minister of Labour | Employment and Social Development Canada (ESDC)

    Subject Matter of the communication: International Relations, International Trade, Transportation
    Communication date: 2024-08-22
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 563-613619 View monthly communication report
  • The Mosaic Company
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Steven MacKinnon, Member of Parliament | House of Commons
    • Paul Moen, Chief of Staff | Minister of Labour and Seniors | Employment and Social Development Canada (ESDC)

    Subject Matter of the communication: International Relations, International Trade, Transportation
    Communication date: 2024-08-22
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 368062-614170 View monthly communication report
  • The Canadian Real Estate Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Lydia Houck, Policy Advisor | Office of the Minister of Housing, Infrastructure and Communities | Infrastructure Canada (INFC)

    Subject Matter of the communication: Consumer Issues, International Relations, Small Business, Taxation and Finance, Budget, Housing
    Communication date: 2024-08-22
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5521-614785 View monthly communication report
  • Fertilizer Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Kevin Coon, Chief of Staff | Minister of International Trade | Global Affairs Canada (GAC)
    • Chelios Vuong, A/Director of Operations | Global Affairs Canada (GAC)
    • Niloo Boroun, Director of Policy | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: International Relations, International Trade, Transportation
    Communication date: 2024-08-21
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 563-613617 View monthly communication report
  • Canola Council of Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Niloo Boroun, Director of Policy | International Trade | Global Affairs Canada (GAC)
    • Jonathan Alomoto, Senior Policy Advisor | International Trade | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Agriculture, Industry, International Relations, International Trade, Labour, Transportation
    Communication date: 2024-08-21
    Posted date: 2024-09-15
    Communication number: 16567-613844 View monthly communication report
  • The Mosaic Company
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Chelios Vuong, A/Director of Operations | Global Affairs Canada (GAC)
    • Kevin Coon, Chief of Staff | Minister of International Trade | Global Affairs Canada (GAC)
    • Niloo Boroun, Director of Policy | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: International Relations, International Trade, Transportation
    Communication date: 2024-08-21
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 368062-614171 View monthly communication report
  • Canadians for Justice and Peace in the Middle East
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • David Da Silva, Representative to the Palestinian Authority | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Defence, Government Procurement, Immigration, International Relations, International Trade, Foreign Affairs
    Communication date: 2024-08-20
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 371184-613905 View monthly communication report
  • The Canadian Real Estate Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Yash Nanda, Policy Advisor | Finance Canada (FIN)

    Subject Matter of the communication: Infrastructure, International Relations, Small Business, Taxation and Finance, Budget, Housing
    Communication date: 2024-08-20
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5521-614784 View monthly communication report
  • Canola Council of Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Jeremy Keats, Policy Advisor | Minister's Office | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)

    Subject Matter of the communication: Agriculture, Industry, International Relations, International Trade, Labour, Transportation
    Communication date: 2024-08-19
    Posted date: 2024-09-15
    Communication number: 16567-613843 View monthly communication report
  • Enbridge Inc.
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Chris Padfield, Assistant Secretary | Privy Council Office (PCO)
    • Paul Halucha, Deputy Minister | Privy Council Office (PCO)
    • Laura Martin, Director | Privy Council Office (PCO)
    • Natalie Fernandes, Senior Policy Officer | Privy Council Office (PCO)

    Subject Matter of the communication: Aboriginal Affairs, Energy, Environment, Industry, International Relations, Economic Development, Natural Resources
    Communication date: 2024-08-19
    Posted date: 2024-09-13
    Communication number: 4543-614449 View monthly communication report
  • Enbridge Inc.
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Cheryl Cardinal, Director | Finance Canada (FIN)

    Subject Matter of the communication: Aboriginal Affairs, Energy, Environment, Industry, International Relations, Economic Development, Natural Resources
    Communication date: 2024-08-19
    Posted date: 2024-09-13
    Communication number: 4543-614451 View monthly communication report
  • Enbridge Inc.
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Amrick Gill, Regional Advisor British Columbia | Prime Minister's Office (PMO)

    Subject Matter of the communication: Aboriginal Affairs, Energy, Environment, Industry, International Relations, Economic Development, Natural Resources
    Communication date: 2024-08-19
    Posted date: 2024-09-13
    Communication number: 4543-614454 View monthly communication report
  • Amazon Web Services Canada, Inc.
    In-house Corporation
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Cory Pike, Chief of Staff | Public Services and Procurement Canada (PSPC)

    Subject Matter of the communication: International Relations
    Communication date: 2024-08-19
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 361968-614609 View monthly communication report
  • Canola Council of Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Maria Morley, Deputy Chief of Staff & Director of Operations | Minister's Office | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)

    Subject Matter of the communication: Agriculture, Industry, International Relations, International Trade, Labour, Transportation
    Communication date: 2024-08-16
    Posted date: 2024-09-15
    Communication number: 16567-613841 View monthly communication report
  • International Justice Mission Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Srishti Hukku, Team Lead | Public Safety Canada (PS)

    Subject Matter of the communication: International Relations, Justice and Law Enforcement, International Development
    Communication date: 2024-08-15
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 325486-613243 View monthly communication report
  • Aerospace Industries Association of Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Julie Harb, Policy Advisor | Transport Canada (TC)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations
    Communication date: 2024-08-15
    Posted date: 2024-08-15
    Communication number: 16511-613293 View monthly communication report
  • Fertilizer Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Jeremy Keats, Policy Advisor | Minister's Office | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)
    • Maria Morley, Deputy Chief of Staff & Director of Operations | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)
    • Michael Ferguson, Senior Special Assistant | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)
    • Arianna Myers, Policy Advisor | Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC)

    Subject Matter of the communication: Agriculture, International Relations, International Trade, Mining, Transportation
    Communication date: 2024-08-15
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 563-613624 View monthly communication report
  • The Centre for Israel and Jewish Affairs
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Kassandra Fiore, Policy Advisor | Global Affairs Canada (GAC)
    • Qasir Hanif, Director of Stakeholder Relations | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: International Relations, Justice and Law Enforcement, International Development, National Security/Security, Religion
    Communication date: 2024-08-15
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 111-614497 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Chelios Vuong, Director of Operations for Minister of Trade | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations, Regional Development, Economic Development
    Communication date: 2024-08-15
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5004-614759 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Anna Manuel, Junior Policy Analyst | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Danielle Williams, Policy Analyst | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Amitabh Dutt, Deputy Director | Natural Resources Canada (NRCan)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations
    Communication date: 2024-08-15
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5004-614760 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Phoenix Cai, Trade Commissioner | Global Affairs Canada (GAC)
    • Erin Davidge, Trade Commissioner | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations, Economic Development
    Communication date: 2024-08-14
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 5004-613339 View monthly communication report
  • The Centre for Israel and Jewish Affairs
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Robert Oliphant, Member of Parliament | House of Commons

    Subject Matter of the communication: International Relations
    Communication date: 2024-08-13
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 111-614492 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Naina Thoppil, Deputy Director | Global Affairs Canada (GAC)
    • Colin Hoult, Senior Director | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Anna Manuel, Junior Policy Analyst | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Philippe Tremblay, Policy Analyst | Natural Resources Canada (NRCan)
    • Amitabh Dutt, Deputy Director | Natural Resources Canada (NRCan)

    Subject Matter of the communication: Energy, International Relations, Science and Technology, Climate, Economic Development, Natural Resources
    Communication date: 2024-08-12
    Posted date: 2024-08-15
    Communication number: 5004-613338 View monthly communication report
  • Canadians for Justice and Peace in the Middle East
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Lindsay Mathyssen, Member of Parliament | House of Commons

    Subject Matter of the communication: Defence, Government Procurement, International Relations, International Trade, Foreign Affairs
    Communication date: 2024-08-12
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 371184-613900 View monthly communication report
  • Canadians for Justice and Peace in the Middle East
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Jennifer Pedersen, Researcher | NDP Foreign Affairs Critic's Office | House of Commons

    Subject Matter of the communication: Defence, International Relations, International Trade, Foreign Affairs
    Communication date: 2024-08-12
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 371184-613901 View monthly communication report
  • Universities Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Andrew Bevan, Chief of Staff | Office of the Chief of Staff | Finance Canada (FIN)

    Subject Matter of the communication: Education, International Relations
    Communication date: 2024-08-12
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 423-613928 View monthly communication report
  • CSL Group Inc.
    Consultant: Kate Mah
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Niloo Boroun, Director of Policy | Global Affairs Canada (GAC)
    • Chelios Vuong, Policy Advisor | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations, International Trade, Transportation
    Communication date: 2024-08-09
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 371182-612294 View monthly communication report
  • Colleges and Institutes Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Sheldon Levy, Special Advisor, Office of the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade | Global Affairs Canada (GAC)
    • Chelios Vuong, Policy Advisor, Office of the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Education, International Relations
    Communication date: 2024-08-09
    Posted date: 2024-09-13
    Communication number: 16499-614579 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Sophia Arvanitis, Agent General | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations, Economic Development
    Communication date: 2024-08-08
    Posted date: 2024-08-15
    Communication number: 5004-613318 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Raluca Tudor-Petcu, Trade Commissioner | Global Affairs Canada (GAC)
    • Heather Bystryk, Trade Commissioner | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: International Relations, Economic Development
    Communication date: 2024-08-08
    Posted date: 2024-08-15
    Communication number: 5004-613337 View monthly communication report
  • Aerospace Industries Association of Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Jeremy Bruce, Policy Advisor | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations, Foreign Affairs
    Communication date: 2024-08-07
    Posted date: 2024-08-14
    Communication number: 16511-612086 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Tone Nymoen, Trade Commissioner | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Energy, International Relations, Economic Development
    Communication date: 2024-08-07
    Posted date: 2024-08-15
    Communication number: 5004-613315 View monthly communication report
  • Good Stoney Nation
    Consultant: Greg MacNeil
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Deliah Bernard, Indigenous Affairs and Policy Advisor | Operations and Outreach | Prime Minister's Office (PMO)

    Subject Matter of the communication: Aboriginal Affairs, International Relations
    Communication date: 2024-08-07
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 378743-614818 View monthly communication report
  • Canadian Nuclear Association
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Hannah Wilson, Senior Policy Advisor | Finance Canada (FIN)
    • Andrew Bezan, Chief of Staff | Finance Canada (FIN)

    Subject Matter of the communication: Energy, Industry, International Relations, Economic Development
    Communication date: 2024-08-06
    Posted date: 2024-08-15
    Communication number: 5004-613288 View monthly communication report
  • Good Stoney Nation
    Consultant: Greg MacNeil
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Deliah Bernard, Indigenous Affairs and Policy Advisor | Operations and Outreach | Prime Minister's Office (PMO)

    Subject Matter of the communication: Aboriginal Affairs, International Relations
    Communication date: 2024-08-06
    Posted date: 2024-09-16
    Communication number: 378743-614817 View monthly communication report
  • Aerospace Industries Association of Canada
    In-house Organization
    Designated Public Office Holders who participated in the communication:
    • Jeremy Bruce, Policy Advisor | Global Affairs Canada (GAC)

    Subject Matter of the communication: Industry, International Relations, Foreign Affairs
    Communication date: 2024-08-02
    Posted date: 2024-08-14
    Communication number: 16511-611931 View monthly communication report
Return to Subject Matter in Monthly Communication Reports
Date Modified: