Le Registre des lobbyistes

Municipalités dans les rapports mensuels de communications en : Mars 2020

Autres options de recherche dans le registre : Recherche de 12 mois d'activités de lobbying; Recherche avancée du registre; Enregistrements récents; et Rapports mensuels de communications récents.

La liste ci-dessous est triée par la date de la communication en ordre chronologique décroissant.

Résultats 1-37 de 37

  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Marc Fortin, ADM Programs | Infrastructure Canada (INFC)
    • Gerard Peets, ADM Policy | Infrastructure Canada (INFC)
    • Alison O’Leary, Alison O’Leary ADM Communities and Rural Economic Development, INFC | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Santé, Infrastructure, Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-31
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470303 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Douglas Wong, Advisor, Minister of Employment Workforce Development and Disability Inclusion | Minister Qualtrough's Office | Emploi et Développement social Canada (EDSC)

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-30
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470297 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Catherine McKenna, Minister of Infrastructure & Communities | Infrastructure Canada (INFC)
    • Kelly Gillis, Deputy Minister | Infrastructure Canada (INFC)
    • Adam Carroll, Chief of Staff | Infrastructure Canada (INFC)
    • Claire Seaborn, Director of Policy | Infrastructure Canada (INFC)
    • Kate Proctor, Policy Advisor | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Santé, Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-30
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470300 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kate Proctor, Policy Advisor, Min. McKenna’s office. | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-27
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470295 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Télécommunications, Municipalités, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 16512-469457 Voir enregistrement connexe
  • Municipalité de l'Île-d'Anticosti
    Lobbyistes-conseils : Christophe Aura
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Steven Guilbeault, Ministre du Patrimoine canadien | Patrimoine canadien (PCH)

    Objet de la communication : Environnement, Municipalités, Développement régional, Tourisme
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-05
    Numéro de la communication : 365725-469364 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Harvey Malanowich
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 250162-469459 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Norm Nordgulen
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 326686-469460 Voir enregistrement connexe
  • Fédération canadienne des municipalités
    Lobbyistes-conseils : Bill Karsten
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Chrystia Freeland, Deputy Prime Minister | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 364975-470307 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Ray Orb
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Télécommunications, Municipalités, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 250142-469458 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Judy Harwood
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 331987-469461 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Carmen Sterling
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 331986-469462 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : William Huber
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 363096-469464 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : WENDY GOWDA
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 363207-469463 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Larry Grant
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-07
    Numéro de la communication : 363220-469465 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Darwin Whitfield
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kelly Block, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Rosemarie Falk, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Randy Hoback, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Robert Kitchen, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Michael Kram, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Kevin Waugh, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Warren Steinley, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Cathay Wagantall, Member of Parliament | Chambre des communes
    • Brad Redekopp, Member of Parliament | Chambre des communes

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Télécommunications, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-26
    Date de publication : 2020-04-13
    Numéro de la communication : 366263-470056 Voir enregistrement connexe
  • Saskatchewan Association of Rural Municipalities
    Lobbyistes-conseils : Ray Orb
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Melanie Joly, Minister | Economic Development and Official Languages | Chambre des communes

    Objet de la communication : Municipalités, Agriculture
    Date de la communication : 2020-03-25
    Date de publication : 2020-04-05
    Numéro de la communication : 250142-469365 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Gerard Peets, ADM Policy | Infrastructure Canada (INFC)
    • Marc Fortin, ADM Programs | Infrastructure Canada (INFC)
    • Alison O’Leary, ADM Communities and Rural Economic Development, INFC | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Infrastructure, Municipalités, Développement économique
    Date de la communication : 2020-03-24
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470292 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Alison O’Leary, ADM Communities and Rural Economic Development, INFC | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Santé, Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-20
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470291 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Yanique Williams, Director of Policy | Minister Monsef’s office. | Développement économique rural (Cabinet du Ministre)
    • Mike Bossio, Senior Advisor, Rural Issues | Minister Monsef’s office. | Développement économique rural (Cabinet du Ministre)
    • Kendra Wilcox, Policy Advisor | Minister Monsef’s office. | Développement économique rural (Cabinet du Ministre)

    Objet de la communication : Santé, Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-19
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470290 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kate Proctor, Policy Advisor, Min. McKenna’s office. | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-18
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470288 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Gerard Peets, ADM Policy (Infrastructure) | Infrastructure Canada (INFC)
    • Alison O’Leary, ADM Communities and Rural Economic Development, INFC | Infrastructure Canada (INFC)

    Objet de la communication : Santé, Infrastructure, Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-17
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470237 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Ben Chin, Senior Advisor, PMO | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-17
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470235 Voir enregistrement connexe
  • Fédération canadienne des municipalités
    Lobbyistes-conseils : Bill Karsten
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Chrystia Freeland, Deputy Prime Minister | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-17
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 364975-470309 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Ayesha Chughtai, Senior Advisor Office of Minister Hussen, Minister of Families, Children and Social Development | Emploi et Développement social Canada (EDSC)

    Objet de la communication : Santé, Municipalités, Logement
    Date de la communication : 2020-03-15
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470233 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Taylor Bachrach, MP | Chambre des communes

    Objet de la communication : Municipalités, Budget
    Date de la communication : 2020-03-10
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470225 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Samuel Yorke, Director of Policy, Min. Vandal's office (Northern Affairs) | Chambre des communes

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-10
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470230 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Paula Simons, Senator | Sénat du Canada

    Objet de la communication : Municipalités, Budget
    Date de la communication : 2020-03-10
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470228 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Rachel Bendayan, Parliamentary Secretary to the Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade | Chambre des communes
    • Sylvaine Abramowicz, Parliamentary Aide | Chambre des communes

    Objet de la communication : Municipalités, Budget
    Date de la communication : 2020-03-09
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470219 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Matt Whittington, Director of Policy | Ressources naturelles Canada (RNCan)
    • Alexandre Deslongchamps, Director of Operations | Ressources naturelles Canada (RNCan)
    • Kevin Deagle, Senior Policy Advisor | Ressources naturelles Canada (RNCan)

    Objet de la communication : Municipalités, Budget
    Date de la communication : 2020-03-09
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470216 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Marlo Raynolds, Chief of Staff, Environment and Climate Change Minister’s office | Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)

    Objet de la communication : Municipalités, Budget
    Date de la communication : 2020-03-04
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470213 Voir enregistrement connexe
  • EPCOR Utilities Inc.
    Lobbyistes salariés d'entreprises
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Jim Carr, Prime Ministers Special Representative for the Prairies | Cabinet du Premier ministre (CPM)
    • Jeff Kovalik-Plouffe, Senior Adviser to the Prime Ministers Special Representative for the Prairies | Cabinet du Premier ministre (CPM)
    • Justin Riemer, Asst. Deputy Minister | Alberta | Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO)
    • Salem Alahmad, Special Assistant, Regional Affairs | Edmonton | Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC)

    Objet de la communication : Environnement, Énergie, Municipalités, Développement régional
    Date de la communication : 2020-03-04
    Date de publication : 2020-03-23
    Numéro de la communication : 13525-468915 Voir enregistrement connexe
  • Alberta Ecotrust Foundation on behalf of Trottier Family Foundation
    Lobbyistes-conseils : Sheamus Murphy
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kevin Deagle, Senior Policy Advisor | Minister's Office | Ressources naturelles Canada (RNCan)

    Objet de la communication : Budget, Climat, Municipalités, Impôts et finances
    Date de la communication : 2020-03-04
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 362743-467319 Voir enregistrement connexe
  • Alberta Ecotrust Foundation on behalf of Trottier Family Foundation
    Lobbyistes-conseils : Sheamus Murphy
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Kevin Deagle, Senior Policy Advisor | Minister's Office | Ressources naturelles Canada (RNCan)

    Objet de la communication : Budget, Climat, Municipalités, Impôts et finances
    Date de la communication : 2020-03-03
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 362743-467318 Voir enregistrement connexe
  • Fédération canadienne des municipalités
    Lobbyistes-conseils : Bill Karsten
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Marc Garneau, Minister of Transportation | Transports Canada (TC)

    Objet de la communication : Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-03
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 364975-470310 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Ben Chin, Senior Advisor, PMO | Cabinet du Premier ministre (CPM)

    Objet de la communication : Municipalités, Budget
    Date de la communication : 2020-03-03
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470211 Voir enregistrement connexe
  • FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS
    Lobbyistes salariés d'organisations
    Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
    • Marc Garneau, Minister of Transportation | Transports Canada (TC)

    Objet de la communication : Transports, Municipalités
    Date de la communication : 2020-03-03
    Date de publication : 2020-04-14
    Numéro de la communication : 15901-470212 Voir enregistrement connexe
Retour au Objets dans les rapports mensuels de communications
Date de la dernière version :