Rx&D, Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies / Rx&D, Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada