Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
• Agence spatiale canadienne (ASC)
• Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Chambre des communes
• Environnement Canada
• Finances Canada (FIN)
• Industrie Canada
• Patrimoine canadien (PCH)
• Pêches et Océans Canada (MPO)
• Ressources naturelles Canada (RNCan)
• Santé Canada (SC)
• Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT)