Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires étrangères, Commerce international et Développement
• Bureau de la concurrence Canada (BUCO)
• Bureau du Conseil privé (BCP)
• Bureau du surintendant des institutions financières Canada (BSIF)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Citoyenneté et Immigration Canada
• Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC)
• Défense nationale (MDN)
• Environnement Canada
• Finances Canada (FIN)
• Industrie Canada
• Patrimoine canadien (PCH)
• Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT)
• Services partagés Canada (SPC)
• Sécurité publique Canada (SP)
• Sécurité publique et Protection civile Canada (SPPCC)
• Sénat du Canada