Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires étrangères, Commerce international et Développement
• Agence du revenu du Canada (ARC)
• Bureau du Conseil privé (BCP)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Centre de la sécurité des télécommunications Canada (CSTC)
• Commissariat à l'information du Canada (CI)
• Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG)
• Défense nationale (MDN)
• Emploi et Développement social Canada (EDSC)
• Environnement Canada
• Finances Canada (FIN)
• Industrie Canada
• Patrimoine canadien (PCH)
• Ressources naturelles Canada (RNCan)
• Santé Canada (SC)
• Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT)
• Société canadienne des postes (SCP)
• Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
• Tribunal de la concurrence (TC)