Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires mondiales Canada (AMC)
• Agence canadienne d'évaluation environnementale (ACÉE)
• Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor)
• Agence spatiale canadienne (ASC)
• Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
• Banque de développement du Canada (BDC)
• Centre de la sécurité des télécommunications Canada (CSTC)
• Conseil des produits agricoles du Canada (CPAC)
• Corporation commerciale canadienne (CCC)
• Développement économique Canada pour les régions du Québec
• Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)
• Exportation et développement Canada (EDC)
• Finances Canada (FIN)
• Fondation canadienne pour l'innovation
• Garde côtière canadienne (GCC)
• Pêches et Océans Canada (MPO)
• Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC)
• Santé Canada (SC)