Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires mondiales Canada (AMC)
• Agence de la santé publique du Canada (ASPC)
• Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)
• Agence spatiale canadienne (ASC)
• Banque de développement du Canada (BDC)
• Banque du Canada
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN)
• Commission mixte internationale
• Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG)
• Défense nationale (MDN)
• Garde côtière canadienne (GCC)
• Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS)
• Sécurité publique Canada (SP)
• Sénat du Canada
• Élections Canada
• Énergie atomique du Canada limitée (EACL)