Enregistrement :
2
de
13
(2015-09-16
à
2016-06-02)
Politique ou Programme
CANADA-UNITED STATES BEYOND THE BORDER INITIATIVE with respect to facilitating the movement of goods, services and people between the two countries.
CANADA-UNITED STATES REGULATORY COOPERATION COUNCIL with respect to continuing and expanding the alignment of regulatory, certification and inspection activities between the two countries.
NAFTA, CETA and TPP with respect to ensuring fair and efficient movements of goods and services between Canada and the United States and between NAFTA and other trading blocs, regarding automotive and industrial products.
Règlement
HEAVY DUTY VEHICLE AND ENGINE GREENHOUSE GAS EMISSION REGULATIONS with respect to upholding public policy objectives while ensuring manufacturing competitiveness.
MOTOR VEHICLE SAFETY ACT with respect to promoting coordinated and effective policies across regulatory jurisdictions.