1. LEGISLATION, REGULATIONS, POLICIES AND PROGRAMS RELATIVE TO ENERGY AND ENVIRONMENTAL ISSUES, FISHERIES, ABORIGINAL AFFAIRS, INTERNAL AND INTERNATIONAL TRADE; 2. GREEN POWER AND CLIMATE CHANGE; 3. SPECIES AT RISK LEGISLATION; 4. BUDGET AND PRE-BUDGET CONSULTATIONS.
Objets poursuivis : Renseignements prospectifs :
1. LEGISLATION, REGULATIONS, POLICIES AND PROGRAMS RELATIVE TO ENERGY AND ENVIRONMENTAL ISSUES, FISHERIES, ABORIGINAL AFFAIRS, INTERNAL AND INTERNATIONAL TRADE; 2. GREEN POWER AND CLIMATE CHANGE; 3. SPECIES AT RISK LEGISLATION; 4. BUDGET AND PRE-BUDGET CONSULTATIONS; 5. INNOVATION AND SKILLS STRATEGY.