Proposition législative, Projet de loi ou résolution
Bill C-13: An Act to amend the Canada Grain Act, chapter 22 of the Statutes of Canada, 1998 and chapter 25 of the Statutes of Canada, 2004 as it relates to Grain Samples and the transport of grain from foreign countries.
C-46 - An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and chapter 17 of the Statutes of Canada, 1998 as it relates to interprovincial and international export marketing and trade.