Proposition législative, Projet de loi ou résolution
Amendments to the Copyright Act - network services exemption, notices of claimed infringement and obligations related to notices, fees related to notices, right of communication to the public by telecommunication, technological protection measures, time-shifting exception, reproduction of music for personal use, reproduction of works onto another medium or device, making available right.