Appuyer les démarches du Port de Montréal dans l'obtention d'une subvention de Transports Canada (Fonds national des corridors commerciaux) pour l'aménagement d'une portion ferroviaire nécessaire au projet de modernisation de la raffinerie de Sucre Lantic située dans l'Est de Montréal