Enregistrement - Lobbyistes-conseils

La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel / Jacqueline LaRocque, Lobbyiste-conseil

Données d'enregistrement

Nom du client : La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel
Nom du lobbyiste : Jacqueline LaRocque, Lobbyiste-conseil
Date de début de l'enregistrement initial : 2021-07-19
État de l'enregistrement : Actif
Numéro de l'enregistrement : 770316-369900

Communications associées

Nombre total de rapports de communication : 30

Rapports mensuels de communications au cours des 6 derniers mois : 1

Version 3 de 5 (2023-07-10 à 2024-03-21)

Versions de l'enregistrement :

Version 3 de 5 (2023-07-10 à 2024-03-21)

Renseignements sur le lobbying

Objets

Impôts et finances
Radiodiffusion

Détails sur l'objet

Politique ou Programme, Subvention, Contribution ou autre avantage financier

Discuss urgent need for interim funding to ensure 9(1)(h) public interest broadcasters are able to stay afloat while C-11 is being implemented.

Proposition législative, Projet de loi ou résolution, Règlement

Discuss amendments to the Broadcasting Act, including Bill C-11 (“Online Streaming Act”), and the tax credit regime for Canadian programming.

Techniques de communication

Communication écrite
Communication orale

Le lobbyiste a organisé ou prévoit organiser une ou plusieurs réunions pour le compte du client entre un titulaire d'une charge publique et toute autre personne au cours du présent engagement.

Institutions gouvernementales

Affaires mondiales Canada (AMC)
Bureau du Conseil privé (BCP)
Cabinet du Premier ministre (CPM)
Chambre des communes
Finances Canada (FIN)
Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)
Patrimoine canadien (PCH)
Sénat du Canada

Détails sur le client

Financement public

Aucun financement public n'a été reçu au cours du dernier exercice financier complet.

Coordonnées du client

Adresse :
1750-45 O’Connor Street
Ottawa, ON K1P 1A4
Canada

Numéro de téléphone : 613-614-6339
Adresse Web : cpac.ca

Représentant du client

Christa Dickenson, President & CEO

Renseignements sur la société mère

La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel n'est pas une filiale d'une société mère.

Renseignements sur les membres de la coalition

La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel n'est pas une coalition.

Renseignements sur le bénéficiaire - Personne, organisation ou corporation avec un intérêt direct

Les activités de La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel ne sont pas contrôlées ou dirigées par une autre personne morale ou physique ou par une organisation, qui est directement intéressée au résultat de cet engagement.

Renseignements sur la filiale bénéficiaire

La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel ne possède aucune filiale qui pourrait être directement intéressée au résultat de l'engagement

Détails sur le lobbyiste

Jacqueline LaRocque | Charges publiques occupées

Adresse d'affaires :
Compass Rose
Ottawa, ON K1M 1B5
Canada

Numéro de téléphone : 613-614-6339

Nom et adresse du cabinet d'expert-conseil

Cabinet d'expert-conseil : Compass Rose Group

Adresse :
3-1 York Street
Ottawa, ON K1N 5S7
Canada

Numéro de téléphone : 613-614-6339

Cable Public Affairs Channel/La Chaîne d'affaires publiques par câble

Les noms suivants ont été utilisés le ou après le 2 juillet 2008.

Les noms suivants ont été utilisés le ou après le 2 juillet 2008.
Nom	De	à
Cable Public Affairs Channel/La Chaîne d'affaires publiques par câble	2024-06-01	actuel
Cable Public Affairs Channel/La Chaîne d'affaires publiques par câble	2021-07-19	2024-06-01

Les noms suivants ont été utilisés avant le 2 juillet 2008.

Cable Public Affairs Channel/La Chaîne d'affaires publiques par câble

La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel

Historique des agents responsables
Nom de l'agent responsable	De (aaaa-mm-jj)	À (aaaa-mm-jj)

Jacqueline LaRocque, Compass Rose Group (Lobbyistes-conseils)

Les déclarants sont tenus de soumettre un rapport mensuel de communications pour chaque communication orale et organisée avec un titulaire de charge publique désignée. Le nom du plus haut dirigeant rémunéré (c.-à-d. le déclarant) figurera sur tous les rapports mensuels de communications des lobbyistes salariés, que cette personne ait participé ou non aux communications.

Note :Les rapports mensuels de communications sont dus le 15^e jour de chaque mois pour les communications qui ont eu lieu le mois précédent.

Les résultats ci-dessous sont triés par la date de publication au Registre des lobbyistes en ordre chronologique décroissant.

Résultats 1-30 de 30

La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Annick Munezero, Director, Indigenous, Digital and Public Media | AV Marketplace | Patrimoine canadien (PCH)
- Andre Caissy, Senior Policy Analyst | AV Marketplace | Patrimoine canadien (PCH)
- Melanie Rivest, Manager, Public service-media | Audiovisual Branch | Patrimoine canadien (PCH)
- Thomas Owen Ripley, Associate Assistant Deputy Minister | Patrimoine canadien (PCH)
- Michel Sabbagh, Director General | Broadcasting, Copyright and Creative Marketplace Branch | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2024-05-22
Date de publication : 2024-06-15
Numéro de la communication : 369900-607084 (correction de 369900-607080) Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Brian MacKay, Director of Policy & Stakeholder Engagement | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2024-02-09
Date de publication : 2024-03-15
Numéro de la communication : 369900-592343 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Brian MacKay, Director of Policy & Stakeholder Engagement | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2024-01-31
Date de publication : 2024-02-15
Numéro de la communication : 369900-592333 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-10-27
Date de publication : 2023-11-15
Numéro de la communication : 369900-581796 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Drew Olsen, Director | Marketplace and Legislative Policy | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-10-25
Date de publication : 2023-11-15
Numéro de la communication : 369900-581795 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-10-16
Date de publication : 2023-11-15
Numéro de la communication : 369900-579855 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-07-25
Date de publication : 2023-08-15
Numéro de la communication : 369900-574587 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Michel Sabbagh, Director General | Broadcasting, Copyright and Creative Marketplace Branch | Patrimoine canadien (PCH)
- Joelle Montminy, Senior Assistant Deputy Minister | Cultural Affairs | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-07-05
Date de publication : 2023-08-10
Numéro de la communication : 369900-574079 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-06-11
Date de publication : 2023-07-15
Numéro de la communication : 369900-570873 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-05-26
Date de publication : 2023-06-15
Numéro de la communication : 369900-567628 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-04-14
Date de publication : 2023-05-15
Numéro de la communication : 369900-565347 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Owen Woodger, Acting Manager | Broadcasting, Copyright and Creative Marketplace Branch | Patrimoine canadien (PCH)
- Guillaume Castonguay, Manager | Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) | Patrimoine canadien (PCH)
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2023-01-19
Date de publication : 2023-02-15
Numéro de la communication : 369900-556825 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-12-14
Date de publication : 2023-01-16
Numéro de la communication : 369900-552662 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Office of the Minister of Canadian Heritage | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-12-07
Date de publication : 2023-01-16
Numéro de la communication : 369900-552661 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Paula Simons, Senator | Sénat du Canada
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-08-18
Date de publication : 2022-09-15
Numéro de la communication : 369900-540437 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
- Thomas Owen Ripley, Associate Assistant Deputy Minister | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-08-12
Date de publication : 2022-09-15
Numéro de la communication : 369900-540436 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-07-27
Date de publication : 2022-08-15
Numéro de la communication : 369900-539021 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Patrick Smith, Senior Analyst | Broadcasting, Copyright and Creative Marketplace Branch | Patrimoine canadien (PCH)
- Matthew Gray, Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
- Thomas Owen Ripley, Associate Assistant Deputy Minister | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-06-22
Date de publication : 2022-07-15
Numéro de la communication : 369900-536677 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-05-20
Date de publication : 2022-06-15
Numéro de la communication : 369900-533847 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Ron Ahluwalia, Director of Policy | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-04-22
Date de publication : 2022-05-16
Numéro de la communication : 369900-530621 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- John Nater, Member of Parliament | Chambre des communes
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-03-09
Date de publication : 2022-04-16
Numéro de la communication : 369900-526880 (correction de 369900-526879) Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Peter Julian, Member of Parliament | Chambre des communes
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-02-07
Date de publication : 2022-03-15
Numéro de la communication : 369900-523960 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Matthew Gray, Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
- David Hurl, Director of Policy | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2022-01-20
Date de publication : 2022-02-15
Numéro de la communication : 369900-522238 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Amy Awad, Acting Senior Director | Cultural Affairs | Patrimoine canadien (PCH)
- Thomas Owen Ripley, Associate Assistant Deputy Minister | Cultural Affairs | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2021-12-07
Date de publication : 2022-01-15
Numéro de la communication : 369900-519018 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- John Matheson, Chief of Staff | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Radiodiffusion
Date de la communication : 2021-11-23
Date de publication : 2021-12-15
Numéro de la communication : 369900-516251 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Pablo Rodriguez, Minister | Patrimoine canadien (PCH)
- Noemie Dansereau-Lavoi, Senior Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
- Maxence Bernier, Senior Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2021-11-16
Date de publication : 2021-12-15
Numéro de la communication : 369900-517750 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Martin Champoux, Member of Parliament | Chambre des communes
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2021-09-08
Date de publication : 2021-10-15
Numéro de la communication : 369900-514492 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Drew Olsen, Director | Marketplace and Legislative Policy | Patrimoine canadien (PCH)
- Ramzi Saad, Director General, Arts Branch | Cultural Affairs | Patrimoine canadien (PCH)
- Michel Sabbagh, Director, International Trade | Cultural Affairs | Patrimoine canadien (PCH)
- Joelle Montminy, Senior Assistant Deputy Minister | Cultural Affairs | Patrimoine canadien (PCH)
- Randy Miller, Acting Director, Arts Presentation and Training | Cultural Affairs | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2021-08-24
Date de publication : 2021-09-15
Numéro de la communication : 369900-513697 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Irene Cheung, Policy Advisor | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2021-08-13
Date de publication : 2021-09-15
Numéro de la communication : 369900-513692 Voir enregistrement connexe
La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Mathieu Bouchard, Chief of Staff | Minister's Office | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2021-07-26
Date de publication : 2021-08-16
Numéro de la communication : 369900-512154 Voir enregistrement connexe

Jacqueline LaRocque, Compass Rose Group (Lobbyistes-conseils)

Les résultats ci-dessous sont triés par la date de publication au Registre des lobbyistes en ordre chronologique décroissant.

Résultats 1-30 de 30

La Chaîne d'affaires publiques par câble
Lobbyistes-conseils : Jacqueline LaRocque

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :
- Annick Munezero, Director, Indigenous, Digital and Public Media | AV Marketplace | Patrimoine canadien (PCH)
- Andre Caissy, Senior Policy Analyst | AV Marketplace | Patrimoine canadien (PCH)
- Melanie Rivest, Manager, Public service-media | Audiovisual Branch | Patrimoine canadien (PCH)
- Thomas Owen Ripley, Associate Assistant Deputy Minister | Patrimoine canadien (PCH)
- Michel Sabbagh, Director General | Broadcasting, Copyright and Creative Marketplace Branch | Patrimoine canadien (PCH)
Objet de la communication : Impôts et finances, Radiodiffusion
Date de la communication : 2024-05-22
Date de publication : 2024-06-15
Numéro de la communication : 369900-607084 (correction de 369900-607080) Voir enregistrement connexe

Liste des charges publiques occupées
Poste	Période d'occupation	Date du dernier jour d'occupation de la charge publique désignée
DIRECTOR OF COMMUNICATIONS AND CHIEF SPOKESPERSON TO THE MINISTER OF INTERNATIONAL TRADE International Trade, Government of Canada	décembre 2003 à janvier 2006	Pas une charge désignée
SENIOR ADVISOR TO THE DEPUTY MINISTER Human Resources Development Canada, Government of Canada	décembre 1999 à juin 2002	Pas une charge désignée
SPECIAL ASSISTANT TO THE DEPUTY MINISTER Human Resources Development Canada, Government of Canada	novembre 1998 à décembre 1999	Pas une charge désignée
CHIEF, PUBLIC AFFAIRS MINISTERIAL SERVICES Human Resources Development Canada, Government of Canada	septembre 1997 à novembre 1998	Pas une charge désignée
CHIEF, STRATEGIC POLICY BRANCH Human Resources Development Canada, Government of Canada	octobre 1994 à septembre 1997	Pas une charge désignée

Liste des charges publiques occupées
Poste	Période d'occupation	Date du dernier jour d'occupation de la charge publique désignée
DIRECTOR OF COMMUNICATIONS AND CHIEF SPOKESPERSON TO THE MINISTER OF INTERNATIONAL TRADE International Trade, Government of Canada	décembre 2003 à janvier 2006	Pas une charge désignée
SENIOR ADVISOR TO THE DEPUTY MINISTER Human Resources Development Canada, Government of Canada	décembre 1999 à juin 2002	Pas une charge désignée
SPECIAL ASSISTANT TO THE DEPUTY MINISTER Human Resources Development Canada, Government of Canada	novembre 1998 à décembre 1999	Pas une charge désignée
CHIEF, PUBLIC AFFAIRS MINISTERIAL SERVICES Human Resources Development Canada, Government of Canada	septembre 1997 à novembre 1998	Pas une charge désignée
CHIEF, STRATEGIC POLICY BRANCH Human Resources Development Canada, Government of Canada	octobre 1994 à septembre 1997	Pas une charge désignée

Date de la dernière version :: 2024-04-04

Recherche et menus

Sélection de la langue

Enregistrement - Lobbyistes-conseils

La Chaîne d'affaires publiques par câble / Cable Public Affairs Channel / Jacqueline LaRocque, Lobbyiste-conseil

Données d'enregistrement

Communications associées

Version 3 de 5 (2023-07-10 à 2024-03-21)

Version 3 de 5 (2023-07-10 à 2024-03-21)

Objets

Détails sur l'objet

Politique ou Programme, Subvention, Contribution ou autre avantage financier

Proposition législative, Projet de loi ou résolution, Règlement

Techniques de communication

Institutions gouvernementales

Financement public

Coordonnées du client

Représentant du client

Renseignements sur la société mère

Renseignements sur les membres de la coalition

Renseignements sur le bénéficiaire - Personne, organisation ou corporation avec un intérêt direct

Renseignements sur la filiale bénéficiaire

Nom et adresse du cabinet d'expert-conseil