Le Registre des lobbyistes
Version 4 de 5 (2003-03-04 à 2004-01-19) a été soumis avant l'entrée en vigueur de la Loi sur le lobbying, le 2 juillet 2008. En raison d'exigences de renseignements différents à ce moment-là, l'enregistrement est présenté sous le format suivant.
| Entreprise : |
SANOFI-SYNTHELABO CANADA INC.
15 ALLSTATE PARKWAY MARKHAM, ON L3R 5B4 Canada |
| Numéro de téléphone : | 905-513-4360 |
| Numéro de fax : | 905-513-4580 |
| Nom et poste de l'agent responsable pendant la période de cet enregistrement : | BETTY ANN RAFUSE, VICE-PRESIDENT, REGULATORY AFFAIRS AND QUALITY AS |
| Description des activités : | SANOFI-SYNTHELABO CANADA IS A CANADIAN PHARMACEUTICAL AFFILIATE WITH ITS CORPORATE HEAD OFFICE IN PARIS, FRANCE. NEW YORK CITY IS THE HOME BASE FOR OUR NORTH AMERICAN OPERATION. IN CANADA, WE MARKET AND DISTRIBUTE ETHICAL PHARMACEUTICAL PRODUCTS. THE AREAS OF CURRENT AND FUTURE THERAPEUTIC INTERESTS INCLUDE CARDIOVASCULAR MEDICINE, ONCOLOGY AND CENTRAL NERVOUS SYSTEM DISORDERS. |
| Le client est une filiale des sociétés mères suivantes : |
SANOFI INDUSTRIES
PARIS France |
| Coalition | L'entreprise n'est pas membre d'une coalition. |
| Filiale : | L'entreprise ne compte aucune filiale qui pourrait être touché par le résultat de l'engagement. |
| Intérêt direct | Les activités de l'entreprise ne sont ni contrôlées ni dirigées par une autre personne, organisation ou corporation ayant un intérêt direct dans le résultat de l'engagement. |
| L'entreprise a-t-elle été financée en tout ou en partie par une institution gouvernementale domestique ou étrangère au cours du dernier exercice complet? | Non |
| Institutions fédérales qui ont été ou seront consultées au cours de l'engagement. : | Affaires étrangères et Commerce international Canada (MAECIC), Agence canadienne de développement international (ACDI), Bureau fédéral examen évaluation environnemental (BFEEE), Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB), Conseil national de recherches (CNRC), Environnement Canada, Industrie Canada, Santé Canada (SC) |
|
Techniques de communication déjà utilisées ou qui seront utilisées au cours de l'engagement :
|
Appels téléphoniques, Communications informelles, Communications écrites, en format papier ou électronique, Présentations, Réunions |
| Objet : Sujets de préoccupation : | Commerce international, Industrie, Propriété intellectuelle, Questions touchant les consommateurs, Santé, Sciences et technologies |
| Objet : Détails : | SANOFI-SYNTHELABO CANADA INC. INTERACTS WITH GOVERNMENT AGENCIES ON A REGULAR BASIS AS REQUIRED IN ORDER TO SECURE AUTHORIZATION UNDER THE FOOD AND DRUG ACT AND ITS REGULATIONS, FOR (1) CONDUCTING CLINICAL DEVELOPMENTAL PROGRAMS ON POTENTIAL NEW PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR EXPANDED INDICATIONS FOR EXISTING PRODUCTS; (2) TO OBTAIN THE APPROVALS NECESSARY FOR THE INTRODUCTION OF NEW PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR TO EXPANDED INDICATIONS/REVISED DOSING REGIMENS FOR EXISTING PRODUCTS; (3) FOR THE PURPOSES OF MEETING ITS REGULATORY OBLIGATIONS BY SUBMITTING PRODUCT SAFETY REPORTS. THE COMPANY ALSO DISTRIBUTES PRODUCTS COVERED UNDER THE PATENT ACT AND NARCOTICS ACT AND THEIR REGULATIONS AND DEALS WITH THE GOVERNMENT ORGANIZATIONS WHO HAVE JURISDICTION IN THESE AREAS ON A REGULAR BASIS. THE COMPANY OCCASIONALLY MAKE REPRESENTATIONS ON THE TAXATION TREATMENT OF SCIENTIFIC RESEARCH AND EXPERIMENTAL DEVELOPMENT. THE COMPANY HAS HISTORICALLY SUPPORTED CIDA PROGRAMS THROUGH THE DONATION OF PRODUCTS. |