Enregistrement - Lobbyistes salariés d'organisations

NAV CANADA / Mark Cooper, PRESIDENT & CHIEF EXECUTIVE OFFICER

Données d'enregistrement

Nom de l'organisation : NAV CANADA
Noms d'organisations précédents
Nom de l'agent responsable : Mark Cooper, PRESIDENT & CHIEF EXECUTIVE OFFICER
Historique des changements d'agents responsables
Date de début de l'enregistrement initial : 1998-08-17
État de l'enregistrement : Actif
Numéro de l'enregistrement : 959749-451

Communications associées

Nombre total de rapports de communication : 180

Rapports mensuels de communications au cours des 6 derniers mois : 1

Version 7 de 90 (2002-06-28 à 2002-12-09)

Versions de l'enregistrement :

Version 7 de 90 (2002-06-28 à 2002-12-09) a été soumis avant l'entrée en vigueur de la Loi sur le lobbying, le 2 juillet 2008. En raison d'exigences de renseignements différents à ce moment-là, l'enregistrement est présenté sous le format suivant.

A. Renseignements sur l'organisation

Organisation :	NAV CANADA (NAVCAN) 77 METCALFE STREET, 12TH FLOOR OTTAWA, ON K1P 5L6 Canada
Numéro de téléphone :	613-563-7000
Numéro de fax :	613-563-3487
Nom et poste de l'agent responsable pendant la période de cet enregistrement :	JOHN CRICHTON, PRESIDENT & CHIEF EXECUTIVE OFFICER

Description des activités de l'organisation :	NAV CANADA WAS INCORPORATED ON MAY 26, 1995 AS A NOT-FOR-PROFIT CORPORATION UNDER THE CANADA CORPORATIONS ACT. THE OBJECTIVES OF THE COMPANY ARE TO ACQUIRE, OWN, MANAGE, OPERATE AND DEVELOP THE CANADIAN AIR NAVIGATION SYSTEM AND SERVICES IN AND OVER CANADA AND IN SUCH INTERNATIONAL AIRSPACE THE RESPONSIBILITY FOR WHICH HAS BEEN DELEGATED TO CANADA PURSUANT TO INTERNATIONAL AGREEMENT. UNDER THE CIVIL AIR NAVIGATION SERVICES COMMERCIALIZATION ACT, S.C. 1996, C. C-20, THE COMPANY HAS BEEN GRANTED THE EXCLUSIVE RIGHT AND OBLIGATION TO PROVIDE CIVIL AIR TRAFFIC CONTROL, CIVIL AERONAUTICAL INFORMATION AND SPECIFIED FLIGHT INFORMATION.
Membres ou types de membres de l'organisation. :	THERE ARE FOUR CLASSES OF MEMBERSHIP: MEMBERS HAVE THE AUTHORITY TO APPOINT DIRECTORS AND TO VOTE ON SUCH THINGS AS CHANGES TO THE BYLAWS, LETTERS PATENT, ETC. - MEMBERS ARE ONE GOVT MEMBER APPOINTED BY MINISTER OF TRANSPORT, ONE UNION MEMBER APPOINTED BY THE UNION ASSOCIATIONS, TWO USER MEMBERS APPOINTED ONE EACH BY THE COMMERCIAL USER ASSOCIATION AND THE NON-COMMERCIAL ASSOCIATION. CURRENTLY THERE ARE 134 ASSOCIATE MEMBERS (INDIVIDUALS AND COMPANIES WITH AN INTEREST IN AIR NAVIGATION, SUCH AS PRIVATE AIRCRAFT OWNERS, PILOTS, MUNICIPAL AIRPORT MANAGERS, ETC.) ASSOCIATE MEMBERS CAN ONLY VOTE FOR MBMERS OF THE ADVISORY COMMITTE, OF WHICH THERE ARE CURRENTLY 18 MEMBERS.THE BOARD OF DIRECTORS CONSISTS OF 15 DIRECTORS. THE GOVT MEMBER CAN APPOINT 3 DIRECTORS, THE UNION MEMBER 2, THE COMMERCIAL USER ASSOCIATION 4, THE NON-COMMERCIAL USERS ONE. THE BOARD APPOINTS 4 DIRECTORS AND THE PRESIDENT OF THE CORPORATION IS AUTOMATICALLY APPOINTED A DIRECTOR.

L'organisation a-t-elle été financée en tout ou en partie par une institution gouvernementale domestique ou étrangère au cours du dernier exercice financier complet?	Non

B. Lobbyistes employés dans l'organisation

Nom :	CAROL ADAMS
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, AIRPORT OPERATIONS - FICS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRIAN AITKEN
Titre du poste :	SENIOR DIRECTOR, FINANCE
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GILLES ALLAIRE
Titre du poste :	MANAGER, MONT-JOLI FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JEFF ALLAN
Titre du poste :	MANAGER, INUVIK FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RON ANDERCHUK
Titre du poste :	MANAGER QUALITY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LORNE ANDERSON
Titre du poste :	MANAGER ACC OPS, WINNIPEG
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ARTHUR ANDREASSAN
Titre du poste :	DIRECTOR, RATES & REVENUE
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROBERT ARMSTRONG
Titre du poste :	MANAGER, ATS SYSTEM EFFECTIVENESS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RON ARSENAULT
Titre du poste :	EASTERN CANADA, MANAGER, CNS ENGINEERING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BENOIT BANNON
Titre du poste :	MANGER, TECHNICAL OPERATIONS QUEBEC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	IAN BARCLAY
Titre du poste :	MANAGER, PRINCE ALBERT FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GHISLAIN BEAUDOIN
Titre du poste :	TOWER MANAGER, ST-HONORE
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BLONDIN BEAULIEU
Titre du poste :	TOWER AND FSS MANAGER, SEPT-ILES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RON BEGALKE
Titre du poste :	MANAGER, SASKATOON TOWER AND FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RICK BELIVEAU
Titre du poste :	MANAGER, PRINCE GEORGE TOWER AND FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROLY BELLEMAR
Titre du poste :	MANAGER, NATIONAL CAL LAB/CENTRAL REPAIR FACILITY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CLAUDE BERGERON
Titre du poste :	MANAGER, QUEBEC CITY FIC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	HERVE BERTHO
Titre du poste :	EASTERN CANADA, REGIONAL MANAGER, SAFETY & SERVICE DESIGN
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MICHELLE BISHOP
Titre du poste :	MANAGER, GOVERNMENT & PUBLIC AFFAIRS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JIM BLOMQUIST
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, AIRPORT OPERATIONS, NORTH AND WEST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RAY BOHN
Titre du poste :	SENIOR MANAGER, PENSION, BENEFITS & PAYROLL OPERATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MARTIN BOUCHER
Titre du poste :	MANAGER, ROUYN FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LARRY BOULET
Titre du poste :	DIRECTOR, ATS STANDARDS, PROCEDURES & OPERATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROSS BOWIE
Titre du poste :	MANAGER, SATELLITE NAVIGATION PROGRAM, SAFETY & SERVICE DESI
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BOB BRANGET
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS TORONTO
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GAETAN BROCHU
Titre du poste :	MANAGER, TERMINAL OPERATIONS, OTTAWA
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CRAIG BROWN
Titre du poste :	MANAGER, PENTICTON FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ALAIN BUREAU
Titre du poste :	DIRECTOR, TECHNICAL OPERATIONS WEST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LEN BURGESS
Titre du poste :	MANAGER, VANCOUVER HARBOUR TOWER & PITT MEADOWS TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROB BUTLER
Titre du poste :	MANAGER, FLIGHT INSPECTION, SAFETY & SERVICE DESIGN
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CHRIS BUXTON
Titre du poste :	MANAGER, KAMLOOPS FIC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ANDREW CAMPBELL
Titre du poste :	SENIOR DIRECTOR, TECHNICAL TRAINING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CAROLL CARLE
Titre du poste :	DIRECTOR, LABOUR RELATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	HUBERT CASTONGUAY
Titre du poste :	TOWER MANAGER, ST-HUBERT
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JACQUES CHAMBERLAND
Titre du poste :	DIRECTOR, OPERATIONS RESOURCING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JEAN CHAMBERS
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, AIRPORT OPERATIONS, ATLANTIC AND QUEBEC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DOUG CHAPMAN
Titre du poste :	MANAGER, SAFETY INFORMATION SYSTEM & DATA ANALYSIS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ANDRE CHARRON
Titre du poste :	NATIONAL MANAGER, CORPORATE SECURITY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DUANE CLEFSTAD
Titre du poste :	MANAGER, NATIONAL IFR TRAINING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	NORMAND COLLIN
Titre du poste :	MANAGER, ATS MONITORING AND EVALUATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MONTY COOK
Titre du poste :	MANAGER, TERRACE FSS AND SMITHERS FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROB COOK
Titre du poste :	DIRECTOR, NAV CANADA TRAINING INSTITUTE (NCTI)
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RON CORMIER
Titre du poste :	MANAGER, CONSTRUCTION PROJECTS EASTERN
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOANNE COUGHLIN
Titre du poste :	DIRECTOR, CUSTOMER RELATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DOUG CRAVEN
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPERATIONS - TORONTO
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN CRICHTON
Titre du poste :	PRESIDENT & CHIEF EXECUTIVE OFFICER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RANDY CROCKER
Titre du poste :	TOWER AND FSS MANAGER, ST JOHN'S
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BOYD CUMMING
Titre du poste :	MANAGER, KINGSTON FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROSEMARIE D'AMICO
Titre du poste :	DIRECTOR, CORPORATE SERVICES & ASSISTANT CORPORATE SECRETARY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JIM DAHER
Titre du poste :	MANAGER, SAULT STE. MARIE TOWER AND FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN DARES
Titre du poste :	MANAGER, KAMLOOPS FSS AND WILLIAMS LAKE FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN DAVID
Titre du poste :	DIRECTOR, SAFETY AND QUALITY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JENNIFER DAVIS
Titre du poste :	LEGAL COUNSEL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN DEACON
Titre du poste :	VICE PRESIDENT, GENERAL COUNSEL & CORPORATE SECRETARY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BOB DEGRACE
Titre du poste :	MANAGER, CHARLO, FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN DICKNOETHER
Titre du poste :	MANAGER, LANGLEY TOWER, ABBOTSFORD FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROSS DONOGH
Titre du poste :	MANAGER, DAWSON CREEK FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GEORGE DONOVAN
Titre du poste :	ASSISTANT GENERAL COUNSEL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RON DOYLE
Titre du poste :	DIRECTOR, SAFETY & SERVICE DESIGN
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ERIC DRAPER
Titre du poste :	SENIOR DIRECTOR, CONSTRUCTION & FACILITIES MANAGEMENT
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GERRY DRISDELLE
Titre du poste :	DIRECTOR, TECHNICAL OPERATIONS EAST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GEORGES DUCLOS
Titre du poste :	MANAGER, ILES-DE-LA-MADELEINE, FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DEAN EDWARDS
Titre du poste :	MANAGER, HIGH LEVEL FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WAYNE EDWARDS
Titre du poste :	MANAGER, ABBOTSFORD TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	SHARRON ELLIS
Titre du poste :	MANAGER, MEDIA RELATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	PAUL ENGLAND
Titre du poste :	MANAGER, CRANBROOK FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	PIERRE ETHIER
Titre du poste :	DIRECTOR, OPERATIONAL SYSTEMS REQUIREMENTS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOE FARRELL
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS - TORONTO ACC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WILLIAM FENTON
Titre du poste :	VICE-PRESIDENT, FINANCE AND CFO
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TERRY FERGUSON
Titre du poste :	MANAGER, WINNIPEG, FIC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVE FERRISS
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS, OTTAWA
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GABRIEL FILIPPI
Titre du poste :	MANAGER, ROBERVAL, FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	PATRICK FLOYD
Titre du poste :	LEGAL COUNSEL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN FOOTTIT
Titre du poste :	MANAGER, AVIATION WEATHER SERVICES, SAFETY & SERVICE DESIGN
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BERNIE FORAN
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPERATIONS, MONCTON
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	HENRY FORD
Titre du poste :	MANAGER, SIDNEY FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KATHY FOX
Titre du poste :	ASSISTANT VP, AIR TRAFFIC SERVICES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KAREN FREDA
Titre du poste :	SENIOR REAL ESTATE ANALYST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BOB FULLARTON
Titre du poste :	MANAGER, CAATS PROCEDURES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WAYNE GALE
Titre du poste :	MANAGER, GANDER TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KATHRYN GAMBLE
Titre du poste :	MANAGER, NORMAN WELLS FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LOUIS GARNEAU
Titre du poste :	MANAGER, MEDIA RELATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ARMAND GAUDET
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPERATIONS, MONTREAL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BILL GAWIUK
Titre du poste :	MANAGER, EDMONTON FIC AND WHITECOURT FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVE GEORGE
Titre du poste :	MANAGER, EDMONTON CITY CENTRE TOWER AND VILLENEUVE TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MARK GODIN
Titre du poste :	NATIONAL MANAGER, CONSTRUCTION & FACILITIES MANAGEMENT
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROBERT GOULD
Titre du poste :	DIRECTOR, NATIONAL AIRPORT OPERATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LANA GRAHAM
Titre du poste :	WESTERN CANADA, REGIONAL MANAGER, SAFETY (S&SD)
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WAYNE GRETZAN
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS, WINNIPEG
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVID GRIFFIN
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, AIRPORT OPERATIONS, PACIFIC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MARIE-JOSEE GUERER
Titre du poste :	DIRECTOR, PENSION, BENEFITS & EMPLOYEE HEALTH PROGRAMS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KEVIN GUNNELL
Titre du poste :	MANAGER, NATIONAL TECHNICAL TRAINING, PROGRAM DESIGN & EVALU
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GORDON GURKE
Titre du poste :	SITE MANAGER, BRANDON FSS & KENORA FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ALAN HAINES
Titre du poste :	MANAGER, WATERLOO TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TIM HAROLD
Titre du poste :	MANAGER, NORTH BAY, FIC AND FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RICK HARRIS
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS, MONCTON ACC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRUNO HARVEY
Titre du poste :	MANAGER, KUUJJUAQ FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	VERN HATTLE
Titre du poste :	MANAGER, BOUNDARY BAY TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DONALD HENDERSON
Titre du poste :	MANAGER, AERONAUTICAL STUDIES AND LEVEL OF SERVICE, SAFETY &
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	HEATHER HENDERSON
Titre du poste :	MANAGER, RISK MANAGEMENT TRAINING AND SAFETY COMMUNICATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KELLY ANN HICKS
Titre du poste :	LEGAL COUNSEL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRYAN HODGINS
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS, VANCOUVER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WERNER HOFFSTATTER
Titre du poste :	DIRECTOR, ATS OPERATIONS ANALYSIS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BILL HOWE
Titre du poste :	MANAGER, SIOUX LOOKOUT FSS AND ST. ANDREWS TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	STEVE HUNT
Titre du poste :	GMIFR MONCTON
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	IVOR HUSTON
Titre du poste :	WESTERN CANADA, REGIONAL MANAGER, SAFETY (S&SD)
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DON INGHAM
Titre du poste :	VICE PRES, CORPORATE PLANNING & COMMERCIAL RELATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MICHAEL IRONSIDE
Titre du poste :	MANAGER, NANAIMO FSS AND VICTORIA HARBOUR FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MICHEL JACOB
Titre du poste :	MANAGER, MIRABEL TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	NICOLAS JEAN
Titre du poste :	MANAGER, DORVAL TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN KAASALAINEN
Titre du poste :	EASTERN CANADA ENVIRONMENTAL SPECIALIST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JACK KIENLEN
Titre du poste :	MANAGER, LLOYDMINSTER FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TRACY KIRKHUS
Titre du poste :	MANAGER, BUTTONVILLE TOWER & FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ELISABETH KRIEGLER
Titre du poste :	VICE PRESIDENT & HUMAN RESOURCES OFFICER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LARRY LACHANCE
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS - MONTREAL ACC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KARI LAINE
Titre du poste :	MANAGER, MEDICINE HAT FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	PATRICK LANDRIGAN
Titre du poste :	MANAGER, OTTAWA, FACILITIES AND SECURITY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CHARLES LAPOINTE
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL REQUIREMENTS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	PAUL LAVIGNE
Titre du poste :	MANAGER, MONTREAL FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	PAT LAWLER
Titre du poste :	MANAGER, TORONTO TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BILL LEE
Titre du poste :	MANAGER, SYSTEMS SAFETY AND QUALITY ENGINEER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TERRY LEE
Titre du poste :	EASTERN CANADA, REGIONAL MANAGER, SAFETY (S&SD)
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GILLES LEVESQUE
Titre du poste :	MANAGER, LA GRANDE FSS & KUUJJUARAPIK FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GORD LOGAN
Titre du poste :	MANAGER, VANCOUVER TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	FRED LUETTGER
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPERATIONS - VANCOUVER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MIKE LUSH
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS, OTTAWA TCU
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WAYNE LYON
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPERATIONS, GANDER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	SCOTT MACDONALD
Titre du poste :	MANAGER, SAINT JOHN, FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAN MAHONEY
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS, GANDER ACC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	FRANK MARCHESE
Titre du poste :	EASTERN CANADA, REGIONAL DIRECTOR, ENGINEERING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LANCE MARTIN
Titre du poste :	EASTERN CANADA, MANAGER TELECOM, ENGINEERING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TERRENCE MARTIN
Titre du poste :	MANAGER, HAMILTON TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TONY MASON
Titre du poste :	EASTERN CANADA, REGIONAL MANAGER, SAFETY (S&SD)
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVID MATTHEWS
Titre du poste :	SENIOR REAL ESTATE ANALYST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRIAN MCBURNEY
Titre du poste :	MANAGER, PEACE RIVER FSS AND GRANDE PRAIRIE FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LORNE MCCREA
Titre du poste :	MANAGER, YELLOWKNIFE FIC, TOWER & RANKIN INLET FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GILLES MENARD
Titre du poste :	MANAGER, VAL D'OR FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MADELEINE MENARD
Titre du poste :	LEGAL COUNSEL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JEAN-MARIE MERA
Titre du poste :	MANAGER, IQALUIT FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVE MERRITT
Titre du poste :	WESTERN CANADA REGIONAL MANAGER, SAFETY & SERVICE DESIGN
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BOB MILLER
Titre du poste :	MANAGER, WHITEHORSE FIC AND TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KENN MOODY
Titre du poste :	MANAGER, ANS PLANNING & SERVICE DESIGN
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DENNIS MOORE
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS, CALGARY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JACQUES MORIN
Titre du poste :	MANAGER, OCCUPATIONAL HEALTH & SAFETY PROGRAM
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN MORRIS
Titre du poste :	DIRECTOR, COMMUNICATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRIAN MORTON
Titre du poste :	MANAGER, KENORA FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROSS MOSHER
Titre du poste :	SENIOR REAL ESTATE ANALYLST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CHRISTOPHER MOULAND
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPERATIONS, GANDER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MARIO MURRAY
Titre du poste :	MANAGER, ST-JEAN TOWER AND GATINEAU FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RICK NEWTON
Titre du poste :	SENIOR MANAGER, OPERATIONS COORDINATOR
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GERRY NOURRY
Titre du poste :	MANAGER, CAMPBELL RIVER FSS AND PORT HARDY FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GARY OLSON
Titre du poste :	MANAGER, FREDERICTON FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVID PARKER
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS MONCTON
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DON PEARCEY
Titre du poste :	MANAGER, SAFETY & PERFORMANCE MEASUREMENT (S&SD)
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ANDREW PENNEY
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS, GANDER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ADAM PERLES
Titre du poste :	MANAGER, LA RONGE FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAN PICKARD
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS, WINNIPEG ACC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RICK POTTER
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, AIRPORT OPERATIONS, ONTARIO AND CENTRAL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GEORGE POWELL
Titre du poste :	VICE PRESIDENT, TECHNICAL OPERATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVE RADTKE
Titre du poste :	DIRECTOR, FLIGHT INFORMATION CENTRES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	PETER REATH
Titre du poste :	DIRECTOR, MAINTENANCE SERVICES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN REID
Titre du poste :	MANAGER, NATIONAL AIRPORTS TRAINING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RICHARD RICHER
Titre du poste :	EASTERN CANADA, REGIONAL MANAGER, SAFETY (S&SD)
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	SANDRA RICHES
Titre du poste :	MANAGER, RED DEER FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ANTHONY RIZZOTTO
Titre du poste :	DIRECTOR, HR ANALYSIS AND RESEARCH
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	FRANCOIS ROBERT
Titre du poste :	EASTERN CANADA, GENERAL MANAGER, TECHNICAL TRAINING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DOUG ROBERTSON
Titre du poste :	DIRECTOR, NATIONAL AIRPORT OPERATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WILLIAM ROBERTSON
Titre du poste :	MANAGER, WINDSOR TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DANIEL ROBITAILLE
Titre du poste :	MANAGER, QUALITY, EVALUATION AND SUPPORT
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DANIEL ROBITAILLE
Titre du poste :	MANAGER, QUEBEC TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAVE ROGERS
Titre du poste :	MANAGER, CHARLOTTETOWN FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	DAN ROLFE
Titre du poste :	MANAGER, QUALITY SERVICES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BOB ROOS
Titre du poste :	MANAGER, HALIFAX TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	STAN ROY
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPERATIONS, WINNIPEG
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	STEPHEN SALONIN
Titre du poste :	MANAGER, SUDBURY TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ALLAN SCHICK
Titre du poste :	MANAGER, ACC OPS, EDMONTON
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RON SEELY
Titre du poste :	MANAGER, SPRINGBANK TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JOHN SHIPMAN
Titre du poste :	NATIONAL MANAGER, REAL ESTATE SERVICES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RAYMOND SIMONOT
Titre du poste :	MANAGER, FACILITIES, SERVICES & SUPPORT
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	HARRY SKROMEDA
Titre du poste :	MANAGER, LETHBRIDGE FSS AND RED DEER FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CHARLOTTE SMITH
Titre du poste :	MANAGER, CENTRALIZED ADMINISTRATION
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROGER SMITH
Titre du poste :	MANAGER, REGINA TOWER AND FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WILLIAM SMITH
Titre du poste :	OPERATIONAL SAFETY ANALYST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	WILLIAM SMITH
Titre du poste :	MANAGER, OPERATIONAL SAFETY ANALYSIS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KEN SOADY
Titre du poste :	WESTERN CANADA, GENERAL MANAGER, TECHNICAL TRAINING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TREVOR SOKOLICH
Titre du poste :	MANAGER, ST. CATHARINES FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RANDY SPEIRAN
Titre du poste :	MANAGER, AIRSPACE AND PROCEDURES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	STEPHEN SPEIRS
Titre du poste :	MANAGER, LONDON TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	FRED SPENCE
Titre du poste :	MANAGER, AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES, SAFETY & SERVICE
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KEN STEFANIK
Titre du poste :	DIRECTOR, EMPLOYMENT, COMPENSATION AND MANAGEMENT SERVICES
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	GRAEME STEPHENS
Titre du poste :	SENIOR REAL ESTATE ANALYST
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	CHRISTOPHER STEVENS
Titre du poste :	MANAGER, OSHAWA TOWER AND TORONTO CITY CENTRE TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	SCOTT TEMPLETON
Titre du poste :	MANAGER, FORT ST.JOHN FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRAM TILROE
Titre du poste :	MANAGER, EDMONTON TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RAY TODD
Titre du poste :	MANAGER, CASTLEGAR FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TODD TRISCHUK
Titre du poste :	MANAGER, FORT MCMURRAY FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROLAND TSCHUPRUK
Titre du poste :	MANAGER, TIMMINS FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	YVES VALLÉE
Titre du poste :	PROJECT MANAGER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ANDRIS VASARINS
Titre du poste :	VICE PRESIDENT, OPERATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	TOR VELTHEIM
Titre du poste :	DIRECTOR, HUMAN RESOURCES SERVICES AND LABOUR RELATIONS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JEFF VEY
Titre du poste :	MANAGER, DEER LAKE FSS, ST. ANTHONY FSS AND MONCTON TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	JIM VEY
Titre du poste :	MANAGER, WABUSH FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROBERT VILLENEUVE
Titre du poste :	MANAGER, NATIONAL CAL LAB/CENTRAL REPAIR FACILITY
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ROBERT VINCENT
Titre du poste :	MANAGER, TECHNICAL OPERATIONS MONTREAL
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	NICK WALKER
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS, VANCOUVER ACC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRAD WARK
Titre du poste :	MANAGER, PRINCE RUPERT FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RICK WEST
Titre du poste :	MANAGER, HALIFAX FIC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	STUART WHITE
Titre du poste :	MANAGER, VICTORIA TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	NORM WHITEFORD
Titre du poste :	MANAGER, KELOWNA TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	RICK WILCOX
Titre du poste :	WESTERN CANADA, REGIONAL DIRECTOR, ENGINEERING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BARBARA WILKIE
Titre du poste :	MANAGER, FORT NELSON FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BRIAN WILSON
Titre du poste :	MANAGER, CALGARY TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	LES WILSON
Titre du poste :	MANAGER, THOMPSON FSS & CHURCHILL FSS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MICHAEL WOODS
Titre du poste :	MANAGER, LONDON FIC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	BARBARA WRIGHT
Titre du poste :	DIRECTOR, OPERATIONAL SYSTEMS REQUIREMENTS
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	ARLENE YAKELY
Titre du poste :	GENERAL MANAGER, IFR OPERATIONS - EDMONTON ACC
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	MICHAEL YETTS
Titre du poste :	SENIOR DIRECTOR, TECHNICAL TRAINING
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

Nom :	KEN YURICK
Titre du poste :	MANAGER, WINNIPEG TOWER
Charges publiques occupées :	S/O. La divulgation de cette information n'était pas une exigence avant le 20 juin 2005.

C. Renseignements sur les activités de lobbying

Institutions fédérales qui ont été ou seront consultées au cours de l'engagement. :	Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST), Bureau du Conseil privé (BCP), Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée (CIPVP), Commissariat aux langues officielles (CLO), Commission des relations de travail dans la fonction publique (CRTFP), Conseil canadien des relations du travail (CCRT), Défense nationale (MDN), Développement des ressources humaines Canada (DRHC), Environnement Canada, Finances Canada (FIN), Industrie Canada, Justice Canada (JC), Office national des transports (ONT), Pêches et Océans Canada (MPO), Ressources naturelles Canada (RNCan), Revenu Canada (RC), Transports Canada (TC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Techniques de communication déjà utilisées ou qui seront utilisées au cours de l'engagement :	Appels téléphoniques, Communications écrites, en format papier ou électronique, Présentations, Réunions

Objet : Sujets de préoccupation :	Transports

Objets poursuivis : Renseignements rétrospectifs :	ACTIVITIES REGARDING REGULATORY CHANGE WITH REGARDS TO THE CIVIL AVIATION REGULATIONS PURSUANT TO THE AERONAUTICS ACT, THE CIVIL AIR NAVIGATION SYSTEM COMMERCIALIZATION ACT AND THE APPLICATION OF SAME AND RELATED POLICIES TO NAV CANADA.
Objets poursuivis : Renseignements prospectifs :	AS ABOVE.

NAV CANADA

Les noms suivants ont été utilisés le ou après le 2 juillet 2008.

Les noms suivants ont été utilisés le ou après le 2 juillet 2008.
Nom	De	à
NAV CANADA	2008-07-09	actuel

Les noms suivants ont été utilisés avant le 2 juillet 2008.

NAV CANADA
NAV CANADA (NAVCAN)