Version 3 de 3 (2006-08-15 à 2006-09-19) a été soumis avant l'entrée en vigueur de la Loi sur le lobbying, le 2 juillet 2008. En raison d'exigences de renseignements différents à ce moment-là, l'enregistrement est présenté sous le format suivant.
Nom du lobbyiste-conseil : | CATHERINE BEAUDOIN Adresse d'affaires du lobbyiste |
Cabinet d'experts-conseils : |
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP
SUITE 2600 160 ELGIN STREET OTTAWA, ON K1P 1C3 Canada |
Poste : | LAWYER/ASSOCIATE |
Numéro de téléphone : | 613-786-0194 |
Numéro de fax : | 613-563-9869 |
Ancien titulaire d'une charge publique : | Non |
Le paiement dépend du succès de l'engagement : | Non |
Client : |
Detroit Windsor Tunnel LLC
100 EAST JEFFERSON DETROIT, MI 48226 États-Unis d'Amérique |
Numéro de téléphone : | 313-567-4422 |
Numéro de fax : | 313-567-2565 |
Représentant du client : |
GORDON
JARVIS
|
Société mère : | Le client n'est pas une filiale d'une société mère. |
Coalition : | Le client n'est pas une coalition. |
Le client a les filiales suivantes qui ont un intérêt direct dans les activités de lobbying. : |
DETROIT AND WINDSOR SUBWAY COMPANY
1002 CANADA BUILDING 374 OUELLETTE AVENUE WINDSOR, ON Canada N9A 1A9 |
Les personnes physiques, les entreprises ou les organisations suivantes contrôlent ou dirigent les activités sont directement intéressées à leur résultat : |
MacQUARIE NORTH AMERICAN INFRASTRUCTURE INC.
CORPORATION TRUST CENTRE 1209 ORANGE STREET WILMINGTON, DE États-Unis d'Amérique 11111 |
Le client a-t-il été financé en tout ou en partie par une institution gouvernementale domestique ou étrangère au cours du dernier exercice financier complet? | Non |
Institutions fédérales qui ont été ou seront consultées au cours de l'engagement. : | Affaires étrangères et Commerce international Canada (MAECIC) | ||||||
Techniques de communication déjà utilisées ou qui seront utilisées au cours de l'engagement :
|
Appels téléphoniques, Communications informelles, Communications écrites, en format papier ou électronique, Réunions | ||||||
Objet : Sujets de préoccupation : | Infrastructure, Relations internationales, Transports | ||||||
Détails sur l'objet indiqué
|