Randy Hoback,
Member of Parliament,
Prince Albert (Saskatchewan)
| Chambre des communes
Neil Brodie,
Director of Policy, Office of the President of the Treasury Board,
Office of the President of the Treasury Board
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT)
Dan Mader,
Chief of Staff, Associate Minister of National Defence,
Associate Minister of National Defence
| Défense nationale (MDN)
The Honourable John Baird, P.C., M.P.,
Minister
| Transports Canada (TC)
Paul Benoit,
Director of Policy (WTO and International Negotiations),
Office of the Minister of Internatiional Trade
| Affaires étrangères et Commerce international Canada (MAECIC)
Dan Mader,
Director of Policy,
Office of the Minister
| Transports Canada (TC)
The Honourable Stockwell Day, P.C., M.P.,
Minister
| Affaires étrangères et Commerce international Canada (MAECIC)