Mark Hopkins,
Director General, Natural Resources and Environment
| Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC)
Michel Chenier,
Director, Petroleum and Mineral Resources Natural Resources and Environment Branch
| Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC)
Daniel VanVilet,
Manager, Regional Partnerships and Research,
Environment and Renewable Resources Directorate
| Aboriginal Affairs and Northern Development Canada
Mark Hopkins,
Director General,
Natural Resources and Environment Branch
| Aboriginal Affairs and Northern Development Canada